Corrigez moi celui-l'à pas l'autre svp.

[Invité]

Corrigez moi celui-l'a svp pas l'autre.

Est-que vous pouvez me corriger svp.en voyant mon grille d'évaluation de mon travail.

C'était une simple paysanne ,fille de fermiers , l'air fier sous son fichu, qui marchait d'un air décidé, avec, sous son bras, une grosse gerbe de blé. On pouvait, en regardant son visage, penser qu'elle avait beaucoup souffert dans sa vie. Elle avait l'air de quelqu'un de calme, bienveillante et travailleuse.Toute son attitude faisait penser que cette fille avait envie de travailler encore et encore durement.

On pouvait deviner en voyant son profil qu'elle rêvait de devenir une femme du monde, parée de bijoux magnifiques, habillée d'étoffes précieuses, entourée d'admirateurs comme toutes ces femmes qu'elle enviait. Oui, elle rêvait, elle espérait, elle imaginait, mais sa vie l'empêchait de le réaliser.Il semblait qu'elle était étonnée en pensant à quelque chose peut-être à une femme riche, qui sait ? 

[moîravita]

il y a une heure, Josephine689 a dit :

Corrigez moi celui-l'a svp pas l'autre.

Est-que vous pouvez me corriger svp.en voyant mon grille d'évaluation de mon travail.

C'était une simple paysanne ,fille de fermiers , l'air fier sous son fichu, qui marchait d'un air décidé, avec, sous son bras, une grosse gerbe de blé. On pouvait, en regardant son visage, penser qu'elle avait beaucoup souffert dans sa vie. Elle avait l'air de quelqu'un de calme, bienveillant et travailleur. Toute son attitude faisait penser que cette jeune fille avait envie de travailler même si la tâche était dure .

Mais ,  en voyant son visage aux traits purs et nobles  , on sentait  qu'elle rêvait  de devenir une femme du monde, parée de bijoux magnifiques, habillée d'étoffes précieuses, entourée d'admirateurs comme toutes les bourgeoises qui priaient à la messe , près d'elle le dimanche , et qu'elle enviait. Oui, elle rêvait, elle espérait, elle imaginait, mais sa vie de rude travail était un obstacle à ses espoirs . Comment une paysanne pauvre comme elle pourrait ressembler à ces épouses d'hommes riches qui l'employaient comme fille de ferme ? Et pourtant , elle croyait en cette bonne étoile qui brillait au-dessus des ballots de foins lorsqu'elle quittait , épuisée , le dos courbé , les champs de blé . 

La prochaine fois, ne me demande plus de te corriger , puisque tu n'en fais quand même qu'à ta tête . Ton professeur si doué en orthographe sera plus compétent que moi pour t'aider à rédiger  selon des règles précises qui empêchent toute créativité personnelle . 

[Invité]

Il y a 7 heures, moîravita a dit :

 

Merci beaucoup mais est-ce que celle de moi il est bien ou pas. 

[moîravita]

Si tu demandes que l'on te corrige, c'est que tu as l'impression d'avoir laissé dans ton texte des maladresses . C'est donc ce que j'ai corrigé , en y ajoutant des pensées attribuées à la paysanne , qui procurent à son portrait psychologique plus de richesse .