allemand exposé

[chaima74]

Bonjour je n'arrive pas à trouver mes fautes donc à les corriger pouvez vous m'aider s'il vous plait.

 

 

Heute haben wir beschlossen, eine Lösung für ein Problem zu finden, das in der Kantine ist. Wir kennen alle, wie das geht. Er hat großen Organisationsproblems und vieler Erwartungen. Infolgedessen haben wir weniger Zeit(Wetter), um zu essen. Wir haben also über ein Projekt überlegt, um Zeit(Wetter) von Mittag zu verbessern. Man stellt Ihnen den e-Kantine vor .

 

Das Hologramm ist ein Bild 3D, der auf eine Unterstützung(Träger) sondern in der Luft(Aussehen) nicht projiziert ist.

 

Die Hologramme werden den Schülern erlauben, ihre Mahlzeit zu befehlen(bestellen).
Wirklich, Wenn ihr angeschlossen sein werdet, werden die Speisekarten Ihnen auf dem hollogrammes vorgeschlagen werden.

 

Sie werden das befehlen können, was Sie wünschen.

 

Wenn ihr Regime(Diäten) Privatperson habt, werdet ihr es während Ihrer Bestellung(Auftrages) präzisieren können.

So wird Ihre beendete Bestellung(Auftrag) sie den Köchen sofort gesandt sein. Sie werden die Bestellung(Auftrag) auswählen sollen.

 

Dann wird das Hologramm blockiert sein, damit Schüler sich mit nicht vergnügen. Er wird freigeben sein

Die Küche wird auch mit den Hologrammen versehen sein. Ein Personal wird mit dem Wortlaut die Bestellung(Auftrag) belasten, während anderes auf Sie Ihren Teller vorbereiten wird.

Um ihr an Ihr Konto(Zählen) anzuschließen, um Ihre Mahlzeit zu befehlen(bestellen), werdet ihr Ihren Fingerabdruck auf der Tastfensterscheibe einscannen sollen.

Wir wissen, daß diese Anlage jedoch sehr teuer(lieb) ist, wir schlagen Ihnen eine weniger teure Version vor, die wird aus der Tastplatte anstatt der Hologramme bestehen.

Einige Male werden es technische Probleme geben, dann haben wir vorhergesehen(vorgesehen), daß ein Ingenieur einmal pro Woche die Hologramme überprüfte.

 

Diese Einrichtung hat viele Vorteile.
Zuerst erlaubte der Fingerabdruck, keine Karte zu verlieren.
Einerseits verbesserte er die Organisation der Kantine. Der Dienst wäre wirklich schneller und wirksam. Er könnte weniger Glück(Chance) von Schaden haben, weil die Schüler sie Tafelländer(Tablette) nicht mehr transportieren werden.
Andererseits verbesserte er die Qualität.
Die Mahlzeiten werden warm bleiben. Die Dienste wären hygienischer.
Dazu brauchte man mehr Personalien.

vv

Heute haben wir beschlossen, eine Lösung für ein Problem zu finden, das in der Kantine ist. Wir kennen alle, wie das geht. Er hat großen Organisationsproblems und vieler Erwartungen. Infolgedessen haben wir weniger Zeit(Wetter), um zu essen. Wir haben also über ein Projekt überlegt, um Zeit(Wetter) von Mittag zu verbessern. Man stellt Ihnen den e-Kantine vor .

 

Das Hologramm ist ein Bild 3D, der auf eine Unterstützung(Träger) sondern in der Luft(Aussehen) nicht projiziert ist.

 

Die Hologramme werden den Schülern erlauben, ihre Mahlzeit zu befehlen(bestellen).
Wirklich, Wenn ihr angeschlossen sein werdet, werden die Speisekarten Ihnen auf dem hollogrammes vorgeschlagen werden.

 

Sie werden das befehlen können, was Sie wünschen.

 

Wenn ihr Regime(Diäten) Privatperson habt, werdet ihr es während Ihrer Bestellung(Auftrages) präzisieren können.

So wird Ihre beendete Bestellung(Auftrag) sie den Köchen sofort gesandt sein. Sie werden die Bestellung auswählen sollen.

 

Dann wird das Hologramm blockiert sein, damit Schüler sich mit nicht vergnügen. Er wird freigeben sein

Die Küche wird auch mit den Hologrammen versehen sein. Ein Personal wird mit dem Wortlaut die Bestellung belasten, während anderes auf Sie Ihren Teller vorbereiten wird.

Um ihr an Ihr Konto anzuschließen, um Ihre Mahlzeit zu befehlen(bestellen), werdet ihr Ihren Fingerabdruck auf der Tastfensterscheibe einscannen sollen.

Wir wissen, daß diese Anlage jedoch sehr teuer ist, wir schlagen Ihnen eine weniger teure Version vor, die wird aus der Tastplatte anstatt der Hologramme bestehen.

Einige Male werden es technische Probleme geben, dann haben wir vorhergesehen(vorgesehen), daß ein Ingenieur einmal pro Woche die Hologramme überprüfte.

 

Diese Einrichtung hat viele Vorteile.
Zuerst erlaubte der Fingerabdruck, keine Karte zu verlieren.
Einerseits verbesserte er die Organisation der Kantine. Der Dienst wäre wirklich schneller und wirksam. Er könnte weniger Glück von Schaden haben, weil die Schüler sie Tafelländer(Tablette) nicht mehr transportieren werden.
Andererseits verbesserte er die Qualität.
Die Mahlzeiten werden warm bleiben. Die Dienste wären hygienischer.
Dazu brauchte man mehr Personalien.

 

[sino]

Heute haben wir beschlossen, eine Lösung für ein Problem zu finden, das es in der Kantine gibt. Wir wissen alle, wie das geht. Es gibt dort große Organisationsprobleme und viele Erwartungen. Infolgedessen haben wir weniger Zeit, um zu essen. Wir haben uns also ein Projekt überlegt, um die Mittagszeit zu verbessern und Ihnen die E-Kantine vorgestellt.

 

Das Hologramm ist ein 3D-Bild,

(??je ne comprends pas)

1)der nicht auf eine Unterlage, sondern in die Luft projiziert wird.

ou 2)der auf eine Unterlage und nicht in die Luft projiziert wird.

Die Hologramme werden den Schülern erlauben, ihre Mahlzeit zu bestellen.
Wirklich, wenn ihr angeschlossen sein werdet, werden euch die Speisekarten auf dem Hologramm vorgeschlagen werden.

(vous de politesse= Sie/Ihre.... ou de pluriel =ihr/euer??)...corrige d'abord toi-même...dans ton texte je trouve 50% de forme de politesse

Sie werden das bestellen können, was Sie wünschen.

 

Wenn ihr  individuelle Diäten einhalten müsst, werdet ihr es während eurer Bestellung präzisieren können.

So wird Ihre komplette Bestellung sofort den Köchen gesandt werden. Sie werden die Bestellung auswählen sollen. (??je ne comprends pas)

 

Dann wird das Hologramm blockiert sein, damit Schüler sich mit nicht vergnügen. Er wird freigeben sein (??)

Die Küche wird auch mit den Hologrammen versehen sein. Ein Mitarbeiter wird mit dem Wortlaut die Bestellung belasten (??), während ein anderer Mitarbeiter die Speisen auf Ihrem Teller vorbereiten wird.

Um ihr Konto zu aktivieren und um Ihre Mahlzeit zu bestellen, werdet ihr Ihren Fingerabdruck auf dem Touchscreen einscannen müssen.

Wir wissen, dass diese Anlage jedoch sehr teuer ist, wir schlagen Ihnen eine weniger teure Version vor, die wird aus der Tastplatte anstatt der Hologramme bestehen.

Einige Male wird es technische Probleme geben, dann haben wir vorgesehen, dass ein Ingenieur einmal pro Woche die Hologramme überprüft.

 

Diese Einrichtung hat viele Vorteile.
Zuerst schützt der Fingerabdruck vor dem Verlust der Karte.
Einerseits verbessert sie die Organisation der Kantine. Der Dienst wäre wirklich schneller und wirksam. Er wäre weniger störungsanfällig, weil die Schüler keine Tablets mehr transportieren werden.
Andererseits verbessert er die Qualität.
Die Mahlzeiten werden warm bleiben. Die Dienste wären hygienischer.
Dazu bräuchte man mehr Personal.

..poste à la suite ton texte corrigé pour verification.