Expression Écrite Besoin D'une Correction Svp

[laurene123]

Bonjour,

Pour mercredi, je dois rendre une expression écrite, pourriez vous me corriger s'il vous plaît ?

Ich habe wunderbarer Ferien verbracht! Ich bin im Meer geschwommen. Ich habe am Strand geliesen. Ich bin in zwei mal auf den Markt gegangen während Bernard das Haus renovierte weil wir mit meinem Mann ein Ferienhaus nicht sehr weit haben. Ich habe viele Fotos und ich der ais dann gemacht, der auf dem Computer gelegt ist. Ich setzte bequem. Ich habe ebenfalls Touren gemacht und ich habe mails gesandt. Mit Bernard meinem Mann haben wir ein Auto gemietet. Jean und Petra unsere Kinder haben ihre Leben gemacht, sie sind groß jetzt. Jean ist, ging am Abend in der Diskothek mit Freunden aus und ging der Abend ins Restaurant.

Merci d'avance

Laurene

[sino]

Ich habe wunderbare Ferien verbracht! Ich bin im Meer geschwommen.

Ich habe am Strand geliesen??...gelegen=etre couché....ou: gelesen=lu.

Ich bin zwei Mal auf den Markt gegangen während Bernard das Haus renovierte weil wir mit meinem Mann ein Ferienhaus nicht sehr weit haben ??je ne comprends pas -> en francais stp.

Ich habe viele Fotos und ich der ais dann gemacht, der auf dem Computer gelegt ist. Ich setzte bequem.??

Ich habe ebenfalls Touren gemacht und ich habe Mails gesandt. Mit Bernard, meinem Mann, haben wir ein Auto gemietet. Jean und Petra, unsere Kinder haben ihr eigenes Programm gemacht, sie sind jetzt schon groß. Jean ist am Abend mit Freunden in die Diskothek gegangen oder ins Restaurant.