Aller au contenu

Correction Simple S'il Vous Plait


so'

Messages recommandés

Posté(e)

Salut! quelqu’un peux me corriger svp ? merci

Sujet : : Stellen Sie sich vor, sie sind ausgewandert und sie beschreiben einem Freund Ihr Leben im Ausland: Sprache, Arbeitssuche, Wohnungund Perspektiven! (200 Wörter)

Hallo Mein Freunde,

Ich bin in Berlin, Berlin ist so eine schön stadt mit so vielen menschen... am anfangen war es sehr schwer mich zu integrieren aber mit der Zeit habe ich freunde fürs leben gefunden.Berlin ist eine meinerlieblingsstadt geworden so viele pölischkeiten den tag zu verbringen..leider habe ich noch keine arbeit gefunden und auch noch keine wohnung weil mir das geld zu gnab wird das werden muss ich mich an die Sucht machen .. bei Freunden zu wohnen ist ja schön aber manchmal braucht jeder seine ruhe..Es gibt viele Agenturen arbeiten, vielleicht werde ich in einer Bank arbeiten, aber nur, wenn meine Eltern mir Geld geben und ich brauche, um mein Deutsch zu verbessern, weil es eine schwierige Sprache ist!Ich besuche auch viele Kulturdenkmal, sie sind schön! Wie Siegesäule, Brandenburger Tor, Fernsehturm, Gedächtniskirche usw.

.Wie auch immer, ich habe mich zu verabschieden! ich Ihnen schreiben, sobald ich habe Neuigkeiten

Küsse,

Sofia.

Posté(e)

En Allemand, tous les substantifs commencent par une majuscule. Corrige toi-même!

Pour les fautes d'orthographe: Utilise un dictionnaire!

  • 4 semaines plus tard...
Posté(e)

Sujet : : Stellen Sie sich vor, sie sind ausgewandert und sie beschreiben einem Freund Ihr Leben im Ausland: Sprache, Arbeitssuche, Wohnungund Perspektiven! (200 Wörter)

Hallo Mein Freunde,

Si c'est une fille : c'est meine Freunde, si c'est un garçon, c'est mein Freund, si c'est un groupe d'amis, c'est meine Freunde.

Ich bin in Berlin, Berlin ist wirklich eine schön Stadt mit so vielen Menschen... Am Anfang war es sehr schwer, mich zu integrieren aber mit der Zeit habe ich Freunde gefunden.Berlin ist meine Lieblingsstadt geworden (... ne veut rien dire) ..Leider habe ich noch keine arbeit gefunden und auch noch keine Wohnung weil mir das geld zu gnab wird das werden muss ich noch suchen .. bei Freunden zu wohnen ist ja schön aber manchmal braucht jeder seine ruhe..Es gibt viele Agenturen arbeiten, vielleicht werde ich in einer Bank arbeiten, aber nur, wenn meine Eltern mir Geld geben. Das brauche ich, um mein Deutsch zu verbessern, weil es eine schwierige Sprache ist!Ich besichtige auch viele Kulturdenkmal, sie sind schön! Wie Siegesäule, Brandenburger Tor, Fernsehturm, Gedächtniskirche usw.

.Wie auch immer, habe ich mich zu verabschieden! ich antworte ihnen, sobald ich Nachrichten bekommen.

Liebe Grüsse (ou alles gute ihnen)

Sofia.

Je n'ai pas le temps de corriger plus. J'espère que ça t'aura aidé.

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering