phrases allemand

[rtva]

Bonjour,

j'aurais besoin d'un petit coup de main pour traduire c'est phrases en allemand car je ne sais pas dans quelle ordre vont les mots

Merci

Cette été , trois jeunes garcons se sont engagés à nettoyés le Lac kuchl.

Dans le lac il y avait beaucoup d'ordure et ils raconteent qu'ils les ont enlevés car c'était dangereux pour les gens qui voulaient se baigner. Ils y ont trouvés des boites de conserves, des lunettes de soleil, un seaux ....

Ils ont aussi fait ca pour protéger l'environnement.

[sino]

Je ne vais pas faire le travail à ta place. Présente-moi ta version et je vais corriger.

Gruß aus Wien

[rtva]

Bonjour,

alors ma version est

Diesem sommer 3 Jugendlichen Sie engagieren der kuchl See zu reinigen.

In dem See gab es eine Menge Müll und sie erzählt dass sie wegstellen , weil es gefährlich für Menschen schwammen war.

Sie Sonnenbrille, Konservendosen, ein Eimer fanden.

Sie tat es auch zum Umweltschutz.

Voila cela doit etre bouréé de faute

Merci

PS: Kuchl et le nom du lac

[sino]

Diesem sommer 3 Jugendlichen Sie engagieren der kuchl See zu reinigen.

Diesen Sommer haben (Inversion) 3 Jugendliche (Nominativ) begonnen den (reinigen+Akkusativ) Kuchlsee zu reinigen.

In dem See gab es eine Menge Müll und sie erzählt dass sie wegstellen , weil es gefährlich für Menschen schwammen war.

Im See gab es eine Menge Müll (maskulin, singular) und sie erzählten (Konjugation 3.Person Plural), dass sie ihn weggeräumt haben, weil es für die Menschen gefährlich war, dort zu baden.

Sie Sonnenbrille, Konservendosen, ein Eimer fanden.

Sie fanden dort (y) eine Sonnenbrille, Konservendosen und einen Eimer. (Syntax)

Sie tat es auch zum Umweltschutz.

Sie taten (Konjugation 3.Person Plural) es auch für den Umweltschutz.

PS: Kuchl et le nom du lac Ich weiß, ich kenne diesen See

[rtva]

ich danke Ihnen sehr für korrigiert