Zok41 Posté(e) le 5 mars 2012 Signaler Posté(e) le 5 mars 2012 Bonjour, j'ai un sujet d'expression à traiter pour la rentrée mais vu mon niveau médiocre en allemand j'aimerai avoir une légère correction de ce que j'ai fait. Merci d'avance Sujet: Inwiefern ist es Ihrer Mainung nach wichtig, eine oder mehrere Fremdsprachen zu lerner? --> In alltäglichen Leben, es ist wichtig dass eine oder Fremdsprachen lernt. Es gibt viel Vorteil und keine Nachteil. Im Allgemeinen, wenn man mehrere Fremdsprachen spricht: ist es leichter zu reisen. Wenn man spricht englisch kann man in ganze Welt gehen. Deshalb man kann personen treffen. Wenn man spricht oder Fremdsprachen, lernt man oder Kulture. Der Auffassunsgabe der Sprache ist eine Vorteil um den Litterature, die Musik und dis Filme zu schätzen. Dazu ist es leichter, die Arbeit zu finden. Zum Beispiel, wenn ist ein Ingenieur und man spricht mehrerer Fremdsprachen, es ist leichter die Arbeit zu finden. Wenn Sie um eine neuen Land zeihen, ist es wichtig, die Sprach zu lernen: zu kommunizieren und zu integrieren in die Gemeinschaft Encore merci.
sino Posté(e) le 5 mars 2012 Signaler Posté(e) le 5 mars 2012 Sujet: Inwiefern ist es Ihrer Meinung nach wichtig, eine oder mehrere Fremdsprachen zu lernen? --> Im alltäglichen Leben es ist es wichtig dass (wer? Subjekt fehlt) man eine oder mehrere Fremdsprachen lernt. Es gibt viele Vorteile und keine Nachteile. Im Allgemeinen, wenn man mehrere Fremdsprachen spricht, ist es leichter zu reisen. Wenn man spricht englisch (Syntax, siehe oben) kann man in die ganze Welt gehen (à pied?) fahren. Deshalb man kann man Personen treffen und sich mit ihnen unterhalten.. Wenn man spricht oder Fremdsprachen, lernt man oder Kulture.(?? Diesen Satz verstehe ich nicht) Der Auffassunsgabe der Sprache ist eine Vorteil um den Litterature, die Musik und dis Filme zu schätzen. Die Fremdsprachenkenntnisse sind ein Vorteil beim Verstehen der Literatur, der Musik und der Kultur Dazu Außerdem ist es leichter, die eine Arbeit zu finden. Zum Beispiel, wenn man (Subjekt fehlt) ist ein Ingenieur ist (Syntax) und man spricht mehrerer Fremdsprachen spricht, es ist es leichter die Arbeit zu finden. Wenn Sie um eine neuen Land zeihen man in ein neues Land zieht, ist es wichtig, die Sprache zu lernen, zu kommunizieren und zu integrieren sich in die Gemeinschaft zu integrieren.
Zok41 Posté(e) le 5 mars 2012 Auteur Signaler Posté(e) le 5 mars 2012 Merci beaucoup! A la prochaine (enfin j'espère pas, sinon j'arrête l'allemand!)
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.