Aller au contenu

Rédaction


somelia

Messages recommandés

Posté(e)

Bonjour,

J'ai une expresssion à faire pour mardi et je n'ai pas du tout d'idées

j'aurais besoin de votre aide

sujet:The narrator phones her sister to tell her about their mother's visit.Imagine their conversation.

j'ai juste ecrit:

"Good morning sister,How are you?"

"Fine and you?"

"Mum m'a fatigué aujourd'hui"

"How is she?"

"She is very happy.We have do shopping

je n'ai plus d'idées:je pense qu'il faut je dise que la mère est naive ,elle se permet de juger

je ne vois pas du tout

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

post-25630-1201457903.jpg

  • E-Bahut
Posté(e)

J'imagine que vous avez étudié le texte. Je te le résume en deux mots : l'auteur reçoit, en Grande-Bretagne, sa mère qui vient d'Amérique. Celle-ci, qui a vécu à Londres pendant la guerre, pense qu'il y a encore des restrictions alimentaires et doute même qu'il y ait des voitures. Sa fille subit ses réflexions avec beaucoup de calme... jusqu'à un certain point. Notamment quand sa mère s'obstine à prentendre qu'elle aurait dû apporter des bananes des Etats-Unis.

Ainsi tu peux imaginer facilement le dialogue des deux soeurs. La première exprimant son agacement vis-à-vis de leur mère, l'autre doutant peut-être que ce soit aussi important que ça.

-------

"Good morning <sister> Helen (Pourquoi pas ?) . How are you?"

"Fine and you?"

"Mum wanted me to take her to do some shopping today."

"How is she?"

"She is <very happy> FINE, but...

"What's wrong with her?"

"She's so strange! She kept telling me she should have brought bananas from the States."

Etc...

Bon courage !

N'hésite pas à poster ton travail pour correction. :)

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering