Quebecorslave Posté(e) le 21 octobre 2004 Signaler Share Posté(e) le 21 octobre 2004 1. J'me suis grafigné sur une pitoune de pin hier. 2. J'me suis fait passer un sapin. 3. Les anglais sont en ville. 4. Ça prend pas la tête à Papineau. 5. Fouille moé. 6. T'es ammanché comme la chienne à Jacques. 7. Qu'est-ce qu'une otarie? ( penser à un traduction anglais français mal tourné) S'il y a des mots que vous penser ne pas exister je suis heureux de vous dire qu'Il datte comme la plupart du québecois du langage d'avant la révolution française. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
cyankees Posté(e) le 23 octobre 2004 Signaler Share Posté(e) le 23 octobre 2004 1. J'me suis grafigné sur une pitoune de pin hier. 2. J'me suis fait passer un sapin. 3. Les anglais sont en ville. 4. Ça prend pas la tête à Papineau. 5. Fouille moé. 6. T'es ammanché comme la chienne à Jacques. 7. Qu'est-ce qu'une otarie? ( penser à un traduction anglais français mal tourné) S'il y a des mots que vous penser ne pas exister je suis heureux de vous dire qu'Il datte comme la plupart du québecois du langage d'avant la révolution française. La 2 c'est je me suis fait passer un savon apres les autres franchement je sais pas .. c trop different de notre français desolée ... Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
E-Bahut NicolasHRV Posté(e) le 24 octobre 2004 E-Bahut Signaler Share Posté(e) le 24 octobre 2004 la 6, ça serait pas :" t'es mal fringué" ? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
trollet Posté(e) le 25 octobre 2004 Signaler Share Posté(e) le 25 octobre 2004 pour la 7, je penserais à un homosexuel, otarie serait la traduction de "phoque" en français, qui est lui même une déformation de "foc", voile avant des bateaux. A + Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Quebecorslave Posté(e) le 25 octobre 2004 Auteur Signaler Share Posté(e) le 25 octobre 2004 Pour la 2 bravo à cyankees Pour la 6 bravo à NicolasHRV Trollet tu à fumer la moquette avant d'écrire ton mail ou quoi. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Mind Posté(e) le 25 octobre 2004 Signaler Share Posté(e) le 25 octobre 2004 lol c'est n'importe quoi pove quebecquoi quand mm Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Quebecorslave Posté(e) le 25 octobre 2004 Auteur Signaler Share Posté(e) le 25 octobre 2004 C'est très mal de jugé les gens. Moi je ris pas de votre accent stupide contrairement au reste de la planette . Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
ShadowSnake Posté(e) le 30 octobre 2004 Signaler Share Posté(e) le 30 octobre 2004 Pour la 3 moi jdirais "jai mes regles " (ac mé copine on dit 'les anglais ont débarqué" alors...c ptetr pareil pi on la vu dans un film lexpression, :P) 1. J'me suis grafigné sur une pitoune de pin hier. 2. J'me suis fait passer un sapin. 3. Les anglais sont en ville. 4. Ça prend pas la tête à Papineau. 5. Fouille moé. 6. T'es ammanché comme la chienne à Jacques. 7. Qu'est-ce qu'une otarie? ( penser à un traduction anglais français mal tourné) S'il y a des mots que vous penser ne pas exister je suis heureux de vous dire qu'Il datte comme la plupart du québecois du langage d'avant la révolution française. <{POST_SNAPBACK}> Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.