Aller au contenu

Mes Deux Phrases Sont-elles Justes ?


Invité diwee

Messages recommandés

Posté(e)

Voici mes deux petites phrases que je dois rendre pour demain, n'hesitez pas à me proposer des changements les ameliorer ou les corriger :) :

"From the author point of view, M's new life underline the pauvrety and the difficulty to find an occupation for an immigrant."

-> du point de vue de l'auteur, la nouvelle vie de M souligne la pauvreté et les difficulés pour trouver du travail pour un immigrant.

"For M's familly, illegal immigration comes with risks but also successing in making a lot of money is not a reality for all those immigrants"

-> pour la famille de M, l'immigration est risquée mais aussi reussir en gagnant beaucoup d'argent n'est pas une realité pour tout les immigrants.

Merci.

  • E-Bahut
Posté(e)

Mais en Français ce que tu veux dire parce que je comprend pas le sens de tes phrases

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering