Speech de Churchill

[chacha778]

Bonjour à tous, alors voila j'avais une sorte de devoir maison à faire. Or il y 4 questions qui me pose un peu problème.

5. Who is he addressing ? ( 2 answers)

  a. His ennemies

   b. The King

  c. The people, the citizens

   d. Fellow politicians in the House of Commons

J'ai dis la c et la d

7. What do the following adjectives and pronouns refer to ?

   a. We/ us

     b. I

Je ne comprend pas vraiment la question

8. Comment on these changes betyween first person singular and first person plural. What effect does it have on the reader- or audience ?

Je pensais dire que du coup Churchill est avec le peuple, tous unis, il parle au nom de tous mais je dois faire 30 mots dessus et ne vois pas quoi rajouter de plus.

9. To what extent does this speech schow the narrator was going to be a hero for Great Britain ? (50 mots)

Je pensais dire qu'il avait créer un nouveau gouvernement et qu'il voulait faire la guerre pour ensuite avoir la paix et que tout le monde soit unis, mais je ne vois pas quoi dire de plus.

Je met le texte ci dessous.

I beg to move,

That this House welcomes the formation of a Government representing the united and inflexible resolve of the nation to prosecute the war with Germany to a victorious conclusion. On Friday evening last I received His Majesty's commission to form a new Administration. It was the evident wish and will of Parliament and the nation that this should be conceived on the broadest possible basis and that it should include all parties. A War Cabinet has been formed of five Members, representing, with the Opposition Liberals, the unity of the nation. The three party Leaders have agreed to serve, either in the War Cabinet or in high executive office.

I now invite the House, by the Motion which stands in my name, to record its approval of the steps taken and to declare its confidence in the new Government.
In this crisis I hope I may be pardoned if I do not address the House at any length today. I would say to the House, as I said to those who have joined this government: ' I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat'.

We have before us an ordeal of the most grievous kind. We have before us many, many long months of struggle and of suffering. You ask, what is our policy ? I can say: Its is to wage war, by sea, land and air, with all our might and with all the strength that God can give us; to wage war against a monstrous tyranny, never surpassed in the dark, lamentable catalogue of humain crime. That is you policy. You ask, what is our aim ? I can answer in one word: It is victory, victory at all costs, victory in spite of all terror, victory, however long and hard the road may be; for without victory, there is no survival. Let that be realised; no survival for the British Empire, no survival for all that the British Empire has stood for, no survival for the urge and impluse of the ages, that mankind will move forward towards its goal. But I take up my task with buoyancy and hope. I fell sure that our cause will not be suffered to fail among men. At this time I fell entitled to claim the aid of all, and I say, ' come then, let us go forward together with our united strength.'  Discours de Churchill de mai 1940.

Merci d'avance pour votre aide !

[Jean B]

Bonjour,

Le 13/05/2018 à 15:28, chacha778 a dit :

Bonjour à tous, alors voila j'avais une sorte de devoir maison à faire. Or il y 4 questions qui me posent un peu problème.

5. Who is he addressing ? ( 2 answers)

  a. His ennemies

   b. The King

  c. The people, the citizens

   d. Fellow politicians in the House of Commons

J'ai dit < devient dite au féminin la c et la d < OK

7. What do the following adjectives and pronouns refer to ?

   a. We/ us

     b. I

Je ne comprends pas vraiment la question < À qui font référence les pronoms et adjectifs We/us/I ?

I = moi, Winston Churchill, Premier ministre de Sa Majesté. N'est-ce pas évident ?

We/us = Nous, tous les Britanniques sans exception, le roi, les parlementaires et responsables politiques, les gens du peuple, tout le monde.

8. Comment on these changes betyween first person singular and first person plural. What effect does it have on the reader- or audience ?

Je pensais dire que du coup Churchill est avec le peuple, tous unis, il parle au nom de tous mais je dois faire 30 mots dessus et ne vois pas quoi rajouter de plus.

En employant la première personne du pluriel, il englobe effectivement tout le monde, il fait en sorte que tous se sentent concernés, se sentent parties prenantes devant les terribles souffrances, sacrifices et pertes qui les attendent. Churchill était un véritable tribun qui savait galvaniser les foules mieux que quiconque.

9. To what extent does this speech show the narrator was going to be a hero for Great Britain ? (50 mots)

Je pensais dire qu'il avait créer un nouveau gouvernement et qu'il voulait faire la guerre pour ensuite avoir la paix et que tout le monde soit unis, mais je ne vois pas quoi dire de plus. < Je pense que tu passes un peu à côté de la question.

>> Dans quelle mesure ce discours montre-t-il que le narrateur allait devenir un héros de la Grande Bretagne ?

Relis les 9 dernières lignes et ceci :  I can say.../ I can answer... / Let that be realized... / But I take up my task... / I feel sure... / I feel entitled.../ and I say let us go forward...

Que peut-on déduire du caractère du bonhomme ?

En espérant t'avoir retiré une épine du pied.

 

 

[chacha778]

Bonjour, tout d'abord merci pour votre aide !

Pour la 7, en effet j'ai finalement trouvé pareil, je ne comprenais pas vraiment la question mais au final j'en arrive à la même conclusion pour celle-ci.

En revanche, pour la 5 dans ce cas pourquoi dire qu'il y a 2 réponses si une seule est correcte ?

Et pour la 9, avec ces citations on voit qu'il est assez déterminé, il a toujours une réponse à tout, il veut vraiment réussir et avoir la victoire comme il le dit. Donc avec son savoir parler il peut facilement convaincre les personnes et donc c'est pour cela qu'on peut dire qu'il allait devenir un héro ?

[Jean B]

Il y a 1 heure, chacha778 a dit :

Bonjour, tout d'abord merci pour votre aide !

Pour la 7, en effet j'ai finalement trouvé pareil, je ne comprenais pas vraiment la question mais au final j'en arrive à la même conclusion pour celle-ci.

En revanche, pour la 5 dans ce cas pourquoi dire qu'il y a 2 réponses si une seule est correcte ?

Au temps pour moi, j'ai lu trop vite. Tes 2 lettres sont bonnes, j'ai rectifié.

Et pour la 9, avec ces citations on voit qu'il est assez déterminé, il a toujours une réponse à tout, il veut vraiment réussir et avoir la victoire comme il le dit. Donc avec son savoir parler il peut facilement convaincre les personnes et donc c'est pour cela qu'on peut dire qu'il allait devenir un héro ?

Oui, sa détermination était sans faille, il avait du cran et a toujours tenu bon face à l'adversité, aux bombardements des V2 sur Londres, aux nombreuses victimes, aux destructions, aux privations. C'est à ces qualités qu'on peut effectivement reconnaître un héro.

 

[chacha778]

Merci bien pour votre aide !

[Jean B]

Avec plaisir.