Aller au contenu

Connecteurs à rajouter dans un texte


Clara0209

Messages recommandés

Bonjour, 

J'ai un petit problème en allemand (cela fait a peine un an que j'en fait). Je dois mettre ces connecteurs : u

nd /oder/ aber /aber auch /weil/ dass/ dann /auβerdem/ leider;

dans ce texte :

"Sie hat mit 18 Jahren geheiratet und zwar Franz Stefan von Lothringen. Ihre Ehe war glücklich. Im Jahr 1740 kam sie auf den Thron. Sie hatten 16 Kinder. MT hatte viel Arbeit. Sie kümmerte sich persönlich um die Erziehung der Kinder. MT hatte eine Heiratspolitik. Sie wollte die Macht Österreichs vergröβern. Sie wollte gute Beziehungen zu den Bourbonen haben, zum Beispiel zu Sizilien, Neapel, Spanien und Frankreich. Die Heirat zwischen Marie Antoinette und Ludwig XVI. war ihr berümtestes Eheprojekt."

Pour l'instant, cela donne :

"Sie hat mit 18 Jahren geheiratet und zwar Franz Stefan von Lothringen. Ihre Ehe war glücklich. Im Jahr 1740 kam sie auf den Thron. Sie hatten 16 Kinder. MT hatte viel Arbeit aber sie kümmerte sich persönlich um die Erziehung der Kinder. MT hatte eine Heiratspolitik auch. Sie wollte die Macht Österreichs vergröβern. Sie wollte gute Beziehungen zu den Bourbonen haben, zum Beispiel zu Sizilien, Neapel, Spanien und Frankreich. Die Heirat zwischen Marie Antoinette und Ludwig XVI. war ihr berümtestes Eheprojekt."

Je ne vois pas trop quoi mettre d'autres (même si je n'en ai pas mis beaucoup :/). Si quelqu'un pourrait m'aider en me donnant quelques indices ce serait super ! 

Merci d'avance.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering