Deutsch: Arbeit 2nde

[Ness]

Je sollicite votre aide pour un devoir d'allemand noté.En effet, j'aimerais que vous corrigiez mes fautes.

1)Für Insa steht die Liebe an letzter Stelle.Können Sie erklären warum?

Für Insa steht die Liebe an letzter Stelle, weil sie denkt dass die Liebe nicht wichtig ist. Ich vermute, dass sie sicherlich Vertrauen in ihr nicht hat, und sie Angst enttäuscht zu sein hat.

Man kann annehmen, dass seine Eltern geschieden sind, oder während sie sich nicht gut verstehen, daher die Tatsache, dass Insa denkt, dass die Liebe nicht wichtig ist. Sie muss sicherlich denken, dass die Liebe nicht immer dauert, und dass es besser ist, Freunde zu haben. Für sie von guten Freunden zu haben, auf denen zu zählen, eine gute Arbeit und viel Geld haben ihn ausreicht.

SVP, si vous avez d'autres idées à me proposer, n'hésitez surtout pas car il n'y pas de bonnes ou de mauvaises réponses.

J'attend vos réponses.

Merci beaucoup

[Pascal]

Voici mes corrections:

Für Insa steht die Liebe an letzter Stelle, weil sie denkt, dass die Liebe nicht wichtig ist. Ich vermute, dass sie kein Vertrauen in sie hat, und Angst hat, enttäuscht zu werden.

Man kann annehmen, dass ihre Eltern geschieden sind, oder dass sie sich nicht gut verstehen, daher die Tatsache, dass Insa denkt, die Liebe sei nicht wichtig. Sie muss sicherlich davon ausgehen, (=partir du fait que...) dass die Liebe nicht immer dauert, und dass es besser ist, Freunde zu haben. Für sie reicht es aus, gute Freunde, auf die sie zählen kann, eine gute Arbeit und viel Geld zu haben.

Gruss,

Pascal

[Ness]

Je fais quelques modifications à mon texte. POuvez-vous y jeter un coup d'oeil svp et me dire si j'ai fait des fautes. Merci

Für Insa steht die Liebe an letzter Stelle, weil sie denkt dass sie nicht wichtig ist.Ich vermute, dass sie kein Selbstvertrauen hat und ,dass sie Angst hat,enttäuscht zu sein. Oder es könnte sein, dass Sie schon eine Liebesgeschichte erlebt hat, deren Erinnerung sehr schlecht ist.

Man kann annehmen, dass Ihre Eltern wahrscheinlich geschieden sind, oder sie verstehen sich schlecht miteinander. Deshalb denkt Insa, dass die Liebe nicht wichtig ist. Vielleicht denkt sie, dass die Liebe nicht immer dauert, und dass es besser ist, Freunde zu haben.

Es genügt ihr, Freunden zu vertrauen, eine gute Arbeit und viel Geld zu haben.

[Pascal]

Je fais quelques modifications à mon texte. POuvez-vous y jeter un coup d'oeil svp et me dire si j'ai fait des fautes. Merci

[Ness]

Merci beaucoup Pascal de m'avoir corrigé mon texte !!!!