Correction d'une biographie

[Juliette444]

Bonjour, 

J'ai une personnalité à faire deviner à l'oral en allemand et j'aimerais beaucoup que mes fautes soient corrigées. J'ai choisis Beethoven.

Er war ein deutscher Komponist und Pianist der Wiener Klassik, der zu den bedeutendsten und einflussreichsten Komponisten aller Zeiten gezählt wird. Diese bekanntesten Zusammensetzungen sind Sonate NR. 5 und 9, Oper « Fidelio » , Ode und die Freude und Moonlight Sonata.

Im Jahre 1815, war er taud und hat er sich selbt aber er schreib einfach weiter.

Er wurde am 16. Dezember 1770 in Bonn im Heiligen Römischen Reich (heute Deutschland) geboren und verstarb am 26. März 1827 mit 56 Jahren in Wien.

Seine Popularität ist ungebrochen, und heute gehört er zu den meistgespielten Komponisten der Welt.

Merci beaucoup !

[OOma]

je mets du rouge sur ce qui est facile à corriger par vous. le bleu= corrigé.  entre (  ) je mets des remarques ou suggestions....)

Le 22/04/2017 at 10:09, Juliette444 a dit :

 J'ai choisis Beethoven.

Er war ( es handelt sich um +acc)  ein deutscher Komponist und Pianist der Wiener Klassik, der zu den bedeutendsten und einflussreichsten Komponisten aller Zeiten gezählt wird. Diese  Seine bekanntesten Zusammensetzungen  Werke sind Sonate  die Symphonien NR. 5 und 9,  die Oper « Fidelio » , Ode an die Freude und Moonlight die Mondschein-Sonate. (hum;" l'ode à la joie" est un poème de Schiller, et elle est mise en musique par B. dans la symphonie n°9.  Cette Ode n'est donc pas vraiment l'œuvre de B. seule la musique. vous pouvez dire que c'est l'Hymne européen= die Europäische Hymne)

Im Jahre 1815  wurde er taub und hat er sich selbst ???? manque un P.passé ici? ?) aber er schreib  (komponierte )einfach weiter.

Er wurde am 16. Dezember 1770 in Bonn/Rhein im Heiligen Römischen Reich (heute Deutschland) geboren und verstarb am 26. März 1827 mit 56 Jahren in Wien.

Seine Popularität ist ungebrochen, und heute gehört er zu den meistgespielten Komponisten der Welt.

Merci beaucoup !