Expression écrite allemand

[Omer57]

Bonjour, 

je voulez de l'aide pour corriger ma rédaction, s'il vous plaît 

Voilà ce que j'ai fais, j'ai envie de savoir mes erreurs:

 

Am nächstentag arrangiert Maravan ein Tretten zwischen dem Vater Mahit und Sandanas. Die Beiden sehen sich nach längerer zeit wieder.

 

Sie in ein Restaurant eingegeben, wo Mahit hatte bereits einen Tisch reserviert.

Sie ging zum Tisch für sitzen.Maravan und Sandanas Vater kammen sitzen.

Mahit hat gesehen Sandana, aber Sanadans hatte angst. Mahit konnte nicht erwarten, er sagte:

„ Ich möchte hören alle Geschichte durch du“. Sandanas überlegte bis seine Geschichte. Sie wollte nicht heiraten mit ein unbekannter. Sandanas sagte: „Vater, du könnte mich nicht zwingen, zu mich heiraten ! Ich nicht wollen! Ich respektiere dich, aber fragen Sie mich nicht, diese ungerechte Traditionen zu respektieren. Ich bin allein und ich bin intelligent. Ich kann ein Mann finden für mich verheiraten.

Ich bin frei! Ich möchte ihr akzeptieren meine entscheidung, denn Ich möchte nicht leben frei von eures beisein. „

Maravan und Mahit waren überrascht durch Sandanas's Rede. Seine Vater hatte die Tränen in Augen. Sandanas war stolz seine Rede, aber Sie hatte angst von Vater's antwort. Seine Vater sagte: „Wir betragt einverstanden mit du“.

Sandanas wurde glücklich, Sie antwortete "Danke Vater".

Mahit, Maravan und Sandanas auszugehen aus Restaurant.

 

 

Die Anspannung verschollen unter Sandanas und seine Vater, und Sandanas fortdauern zum sucht ein Mann.

 

Svp c'est urgent 

[sino]

 

Am nächsten Tag arrangiert Maravan ein Treffen zwischen dem Vater Mahit und Sandanas. Die beiden sehen sich nach längerer Zeit wieder.

 

Sie betreten ein Restaurant, wo Mahit  bereits einen Tisch reserviert hatte.

Sie gingen zum Tisch, um sich zu setzen. Maravan und Sandanas Vater setzten sich.

Mahit hat Sandanas gesehen, aber Sandanas hatte Angst. Mahit konnte es nicht erwarten, er sagte:

„ Ich möchte alle Geschichten von dir hören“. Sandanas überlegte sich ihre Geschichte. Sie wollte keinen Unbekannten heiraten. Sandanas sagte: „Vater, du kannst mich nicht zwingen, zu heiraten ! Ich will nicht! Ich respektiere dich, aber erwarte nicht von mir, diese ungerechte Tradition zu respektieren. Ich bin allein und ich bin intelligent. Ich kann selbst einen Mann finden, den ich heiraten möchte.

Ich bin frei! Ich möchte, dass du meine Entscheidung akzeptierst, denn ich möchte nicht ohne euch leben. „

Maravan und Mahit waren überrascht von Sandanas Rede. Ihr Vater hatte Tränen in den Augen. Sandanas war stolz auf ihre Rede, aber sie hatte Angst vor der Antwort ihres Vaters. Ihr Vater sagte: „Wir sind einverstanden mit deiner Entscheidung“.

Sandanas wurde glücklich, sie antwortete "Danke Vater".

Mahit, Maravan und Sandanas verließen das Restaurant.

quel galimatias....tu dois réviser toute la grammaire

 

[Omer57]

Merci beaucoup, je vais réviser ma grammaire, car là j'ai remarquer que j'avais tous oublié.