Inconnitus Posté(e) le 13 décembre 2014 Signaler Posté(e) le 13 décembre 2014 Salut, Je dois faire un texte en anglais mais je suis mauvais en anglais donc je vous demandes si vous pourriez faire la traduction de mon texte -Salut Jhon ça va -..... -Non pas trop g plein de problème a la maison. Mes parents n arrête pas de me faire nettoyer la maison, je ne sais plus quoi leur dire car a chaque foi il me punisse en premier temps je dois laver le rechausser en gros passer la poussière l aspirateur et la cerpiere c est toujours a moi de vider le lave vaisselle et de le remplir. L autre jour j ai même du faire leur lit si te plait aide moi -...... -T as raison merci beaucoup pour ton aide. Voila je vous remercie d avance
E-Bahut Jean B Posté(e) le 13 décembre 2014 E-Bahut Signaler Posté(e) le 13 décembre 2014 Bonjour, À supposer que ce forum soit un service de traduction à la demande, ce qui n'est pas le cas, encore faudrait-il que le texte à traduire soit écrit en français correct, ce qui n'est pas davantage le cas.
Ezehkiel Jones Posté(e) le 13 décembre 2014 Signaler Posté(e) le 13 décembre 2014 Je n'ai malheureusement pas compris tout ce texte... Donc mon aide sera difficile. Et je ne trouve pas le mot "cerpière" dans le dictionnaire. S'agit-il d'un mot d'argot ?
E-Bahut corcega Posté(e) le 13 décembre 2014 E-Bahut Signaler Posté(e) le 13 décembre 2014 Il veut parler de la serpillière...
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.