Besoin D'aide Pour Traduire Une Phrase

[Ninaaaa]

Bonsoir,

Je ne suis pas sur d'avoir une réponse vue que c'est les vacances. En tout cas si vous pouvez-vous m'aider à traduire cette phrase en anglais : Votre concert était juste magnifique, j'aurais tellement aimez-vous rencontrer

Merci d'avance.

[Jean B]

Bonjour, Nina.

Tu pourrais écrire ceci : The concert was so great I would've really enjoyed to meet you.

Bonnes vacances !

[Ninaaaa]

Merci bien c'est super gentil