Aller au contenu

Correction De Phrases


*handball*

Messages recommandés

Posté(e)

bonjour à tous,

J'ai fais un travail mais je voudrais savoir si ces phrases sont corrects.

*Hello and welcome to fox news channel. Today we will speak about immigration. For that I'm going to interview a Mexican who has experienced this situation. Mr. Hernandez did not want to create a family in Mexico knowing that his family would be in poor condition. First of all I would like to understand the reasons that led you to leave the country.

Why did you leave your country? What were your reasons for wanting to start from scratch?

*I understand but why did you choose the United States for go ahead? I suppose that like many Mexican you've heard of the American dream is for it?

*Ok so if you came it was just for the money and not for prospects. Is that right?

*But how did you cross the border? You asked a smuggler? Given your destitute salary account how did you do?

*But now that you are an illegal immigrant, not you afraid patrols authority? How came you to manage this fear?

*Have you been afraid of being rejected by the American society? you regret anything? you always have the confidence that you made ​​the right choice?

*Thank you very much for your time. We wish you the best in the United States.

Merci à tous de votre attention.

  • E-Bahut
Posté(e)

Bonjour,

*Hello and welcome to Fox News channel. Today we will speak about immigration. For that I'm going to interview a Mexican who has experienced this situation. Mr. Hernandez did not want to create a family in Mexico knowing that his family would be in poor condition. First of all I would like to understand the reasons that led you to leave the country.

Why did you leave your country? What were your reasons for wanting to start from scratch?

*I understand but why did you choose the United States for mad.gifto go ahead? I suppose that like many Mexicans you've heard of the American dream. Is for that it?

*OK so if you came it was just for the money and not for prospects. Is that right?

*But how did you cross the border? You asked a smuggler? Given your destitute salary / bank account how did you do? <Ou l'un ou l'autre, au choix.

*But now that you are an illegal immigrant, aren't you afraid of border patrols authority? How came did you to manage to overcome this fear? Ou bien, si tu ne crains pas le rapprochement come/overcame, How come you overcame your fear? ;)

*Have you been afraid of being rejected by the American society? you regret anything? you always have the confidence Are you still confident that you made ​​the right choice?

*Thank you very much for your time. We wish you the best in the United States.

Merci à tous de votre attention.

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering