Exposé(Rédaction Sous Plusieurs Parties).

[Sblacasven]

Bonjour, je demande de l'aide sur ce forum pour me corriger les fautes d'orthographes et/ou des expressions confuses car je ne suis pas bon en allemand de ce coté là. Voici ce que j'ai fais ( en espérant que je n'ai pas fait trop de fautes :s ) :

I/ Introduction

Die Neulich sah ich eine Website, die über Tiere gesprochen.

Diese Website erzählt uns über die Aussagen von vier Jugendlichen über Tiere.

Sie alle haben unterschiedliche Meinungen: Manche lieben Tiere und andere nicht.

Sie geben uns vielen Argumenten, um ihre Meinung zu unterstützen.

II/bilan

George sagt, daß er keine Tiere liebt. Er findet, daß sie schmutzig sind und daß sie viel Geld kosten. Er sagt auch, dass er keine Lust hat, sich mit den Tieren zu beschäftigen.

Julia liebt Tiere, aber sie denkt, daß sie in einem Haus nicht leben sollen. Sie findet, daß sie lieber in der Freiheit in der Natur leben sollen.

Alexander liebt alle Tiere. Sein bester Freund ist ein Hund und er heißt smudo. Er nimmt ihn überall mit.

Lisa liebt nicht große Tiere. Sie zieht die kleinen Tiere vor, weil man sie auf unserem Arm stellen und sie streicheln kann.

III/Meine Erfahrung mit Tieren

Zu hause, habe ich zwei katsen. Wir hatten eine katse, die 2 kleine kätzchen hatte. Sie sind in Wohnzimmer geboren. Jetzt sind sie 3 Jahre alt. Einer bleibt immer im haus. Er begleitet uns überall. Der andere ist immer Draussen. Er kommt nur herein für Fressen. Ich ziehe den erste vor, weil er unseren leben teilnimmt

[Erlkoenig]

Regardez le texte de "Joshi-33 Devoir Allemand-Tiere" du 13 janvier dernier que j'ai corrigé. Le vôtre est quasiment identique. Vous êtes probablement dans la même classe?

[Sblacasven]

Surement

[Erlkoenig]

Par conséquent, je vous suggère de vous inspirer dudit texte corrigé. Vous comprendrez que je ne souhaite pas recommencer une deuxième fois.

[Sblacasven]

Merci beaucoup

[Sblacasven]

J'ai corrigé mon devoir. Toujours est-il que je ne suis pas sur que tout soit bon. La correction que vous avez faite a joshi 33, m'a permis certes de corriger la plupart des fautes mais au niveau des expressions maladroites ect ... Je suis incertains. Je comprends très bien que vous avez pas que cela a faire ^^ mais si vous le voulez, je vous donnerais mon devoirs refait ( seulement si vous avez le temps ) merci bien

[Erlkoenig]

Désolé, mais je n'ai pas le temps cette semaine....