lauraprincesse Posté(e) le 8 janvier 2013 Signaler Posté(e) le 8 janvier 2013 Bonjour, Cest une formal letter pourriez vous maider a la corriger svp Dear Ms Spiller, Thank you very much for your letter informing me that I have won first prize in the competition. I am looking forward to going to Australia and attending the course. First of all, I would like to do the course in August because in September I have to work for my father, in Spain, he is building a guesthouse. It had always been his dream! Secondly, in the morning, I would like to join a grammar and vocabulary course because I want to improve my oral expression to could speak with people all over the world. The grammar has always been my greatest difficulty. In fact, I have many gaps of mere notions. Please could you tell me what type of accommodation is provided and what kind of clothes I should bring with me? I look forward to hearing from you soon. Yours sincerely, Laura
E-Bahut Jean B Posté(e) le 8 janvier 2013 E-Bahut Signaler Posté(e) le 8 janvier 2013 Bonsoir, Dear Ms Spiller, Thank you very much for your letter informing me that I have won the first prize in the competition. I am looking forward to going to Australia and attending the course.<Puisque c'est le premier, il est déterminé. First of all, I would like to do follow the course in August because I have to work for my father in Spain in September.<La conjonction because introduit la proposition subordonnée. En conséquence, les compléments de lieu et de temps se placent après. He is building a guest house. It had has always been his dream! <Pourquoi ce past perfect ? Au contraire, le present perfect réalise le lien passé-présent. Secondly, in the morning, I would like to join a grammar and vocabulary course because I want to improve my oral expression to could so that I can speak with people all over the world. <Hou la vilaine horreur ! Un modal n'a pas de base verbale. The Grammar has always been my greatest difficulty. <Omission de the devant un nom employé dans la généralité. C'est à mémoriser. In fact, I have many gaps of in mere simple notions. Please could you tell me what type of accommodation is provided and what kind of clothes I should bring with me? I look forward to hearing from you soon. Yours sincerely, Laura
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.