Correction texte

[ncmargot]

Bonjour, je pense avoir fait plusieurs fautes sur mon texte à rendre lundi, pouvez vous m'aider à le corriger svp

Franziska hat einen Freund, der Stefan heißt. Dieser lebt in Nürnberg, die Stadt, in der Franziskas Mutter auch wohnt. Stefan macht eine Ausbildung in einer Bank, um Berufsaussichten in der Zukunft zu haben. Andererseits, als er sein Praktikum bendeet haben wird, will er nach Nurnberg nicht bleiben. Er wünscht, eine Arbeit nach Munchen mit Franziska zu finden, weil sie seit langem alle beide traümen, in Munchen zu wohnen. Es gibt einige große Firmen nach Munchen, was für sie sehr Vorteilhaft ist. Ausserdem sind die Leute nach Munchen freundlich, warm und niedlich. Stefan und Franziska haben Vorlieben vor ihrem Wohnort. Zum Beispiel, beten sie die Englischen Garten an, weil man dort trinken und Menschen treffen kann. Sie wollen auch in der Deutschen Museum leicht gehen können, weil sie den Computer gern sähen. Schließlich, ist Munchen für seine historischen Momumente berühmt, so wie die Frauenkirche oder der Marienplatz. Auch ist das Oktoberfast ein große Touristenmagnet.

[Liline96]

Bonjour, je suis moi aussi en seconde mais j'n suis à ma cinquième année d'allemand et je parle souvent en allemand avec justement es amies germanophones. J'ai lu ton texte, je ne trouve pas spécialement de fautes. Juste un mot que je n'ai pi comprendre, peut-être mal orthographié ?? Il s'agit du mot "bendeet".

A +

Je crois savoir ce que tu souhaitais dire. Ce ne serait pas "beendet" ( qui signifie "terminé) plutôt que "bendeet" ??

[ncmargot]

Merci