M'aider A Corriger Mon Texte

[Eleana]

Voici mon texte si dessous en anglais

Est ce que quelqu'un pourrait m'aider a corriger mes fautes en anglais si possible ? svp

Je passe à l'oral et j'aimerais que l'expression ecrite soit un peux correct . Merci d'avance .

The cup Of wolrd

　

the cup of wolrd began on june 11th and stopped july 11,2010. It's was the 19th edition of the cup of world. It's the fist time in africa who there is a cup of world.

In tournaments, there are 32 nations of wich africa who " qualifier d'office" because there is a organizing contry. the winner of 19 th editions it's spain, it's a europeen contry.

We find several symbols of the cup of world, the are a mascot " zakumi" the young leopard with a green hair, "paul" the octopus. there is a official music " waka waka" ( this time for africa" to play by shakira and the group south africa "fresshly ground" and the vuvuzela know a big succes. It's the sound indenty of the cup of wolrd 2010.

the cup of world had a economic impact. For evenement, the built the news stadiums of football and renovation of stadiums.Africa choose ten stadiums to welcome the teams. the cup of wold permitted of built " infrastructure". The improvement of roads ans airport and train station. this evenments created the news word in restauration , transport service ect ...

[Jean B]

Bonsoir,

Après lecture attentive de ton texte et sans vouloir t'offenser, j'ai du mal à croire que tu étudies l'anglais depuis cinq ans tant il fourmille de fautes sur des règles élémentaires.

Pour bien faire, il faudrait le réécrire entièrement et ce n'est pas mon rôle, désolé.

Cependant, et à toutes fins utiles, je t'envoie mes remarques par la messagerie privée.