Aller au contenu

Comparatif


Far-across-uk

Messages recommandés

Posté(e)

Bonsoir à tous!

Voila, je suis nouveau sur le forum, et j'aurai besoin de vous parce que je ne sais pas si mes phrases sont justes.

Les voici :

" In Deutschland haben wir unsere Wohnsitz 8 Jahre lang müssen. In Frankreich dagegen haben wir mindestens 5 Jahre lang müssen."

oder

"Während die Deutschen seinen Wohnsitz 8 Jahre lang haben müssen, haben die Französiche mindestens 5 Jahre lang müssen, um sich einbürgen"

J'espère que vous avez compris l'idée, le sujet c'est Staatsangehörigkeit.

Ah oui, aussi : Wenn jemand einen französischen Elternteil hat, hat er das Blutrecht (ou "... Elternteil hat, ER HAT das Blutrecht" ?)

Merci beaucoup pour votre aide :)

Posté(e)

In Deutschland muss man seinen Wohnsitz 8 Jahre lang haben, um sich einzubürgern. In Frankreich dagegen muss man mindestens 5 Jahre lang sein, um sich einzubürgern."

Während die Deutschen ihren Wohnsitz 8 Jahre lang haben müssen, um sich einzubürgern, müssen die Franzosen ihn mindestens 5 Jahre lang haben.

Wenn jemand einen französischen Elternteil hat, hat er das Blutrecht. Oui

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering