Jeanne1 Posté(e) le 14 décembre 2009 Signaler Posté(e) le 14 décembre 2009 Bonjour, Pour jeudi au plus tard, j'ai des lettres en Anglais à écrire. Sir..., I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year 2010. What is the program this year in technology ? Let us study the coal and ore this year? ...................................................................... Madame, Je vous souhaite un joyeux Noel et une bonne année 2010. Cette année, en Science qu'allons-nous étudiez ? (je ne sais pas quoi mettre après, pouvez-vous m'aidez s'il vous plait ?) Misses, I wish you a Merry Christmas and Happy New Year 2010. This year, Science what are we studying? ................................................................ Madame, Je vous souhaite un joyeux Noel ainsi qu'une bonne année 2010 que cette nouvelle année vous apporte joie, santé, bonheur pour votre famille et tous vos amis. Miss I wish you a Merry Christmas and Happy New Year 2010 that this new year bring you joy, health and happiness for your family and your friends. Je vous remercie d'avance Jeanne
Jeanne1 Posté(e) le 16 décembre 2009 Auteur Signaler Posté(e) le 16 décembre 2009 Aidez-moi s'il vous plait c'est pour demain, et je veux juste savoir si mes traductions sont bonnes !
E-Bahut yveslouis Posté(e) le 16 décembre 2009 E-Bahut Signaler Posté(e) le 16 décembre 2009 Bonjour, Pour jeudi au plus tard, j'ai des lettres en Anglais à écrire. Sir..., I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year 2010. What is the program this year in Technology ? (What will the programme be next year in Technology?) Let us Shall we study the coal and ore this/next year? ...................................................................... Madame, Je vous souhaite un joyeux Noel et une bonne année 2010. Cette année, en Science qu'allons-nous étudier ? (je ne sais pas quoi mettre après, pouvez-vous m'aider s'il vous plait ?) Misses Miss, / Madam, I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year 2010. This year, Science what are we going to studying in science? ................................................................ Madame, Je vous souhaite un joyeux Noel ainsi qu'une bonne année 2010. que Que cette nouvelle année vous apporte joie, santé, bonheur pour votre famille et tous vos amis. Miss I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year 2010 that Let this new year bring you joy, health and happiness for to you, your family and your friends. Je vous remercie d'avance Jeanne
Jeanne1 Posté(e) le 19 décembre 2009 Auteur Signaler Posté(e) le 19 décembre 2009 Merci de m'avoir répondue. Jeanne
E-Bahut yveslouis Posté(e) le 19 décembre 2009 E-Bahut Signaler Posté(e) le 19 décembre 2009 Merci de m'avoir répondue. Jeanne
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.