Correction D'un Traduction Svp

[tozma]

Bonjour j'ai une redaction a faire sur paul complitz qui fait un voyage , je dois tracer son itinéraire . Pouvez-vous me corriger mes fautes s'il vous plait ?

Paul complitz geht in die Gruppenreise mit ehemaligen Freunden.

Er geht von Rostock nach Syrakus aber will er Städte auf sein Durchgang . Rostock liegt an der Sizilien, es ist eine Insel.

Zuerst geht er aus Rostock nach Berlin mit dem Zug. Er ist eine sehr große und großartige Städte. Es ist die Hauptstadt auf des Deutschland . Es wird Erinnerungen kaufen können , hat diese Freunde.

Dann hat er von Berlin zu Paris, die Hauptstadte auf die Französische. So wird er seine Französische Familie besuchen.

Schließlich geht er von Paris nach Syrakus mit dem Flugzeug für langer Vakanz mit diesen ehemaligen Freunden zu nehmen.

Mercii D'avance .

[didier48]

Bonjour j'ai une redaction a faire sur paul complitz qui fait un voyage , je dois tracer son itinéraire . Pouvez-vous me corriger mes fautes s'il vous plait ?

Paul complitz geht in die Gruppenreise mit ehemaligen Freunden.

Er geht von Rostock nach Syrakus aber will er Städte auf sein Durchgang . Rostock liegt an der Sizilien, es ist eine Insel.

Zuerst geht er aus Rostock nach Berlin mit dem Zug. Er ist eine sehr große und großartige Städte. Es ist die Hauptstadt auf des Deutschland . Es wird Erinnerungen kaufen können , hat diese Freunde.

Dann hat er von Berlin zu Paris, die Hauptstadte auf die Französische. So wird er seine Französische Familie besuchen.

Schließlich geht er von Paris nach Syrakus mit dem Flugzeug für langer Vakanz mit diesen ehemaligen Freunden zu nehmen.

Mercii D'avance .

[tozma]

Merci Beaucoup !

Nan pas tellement ! Mais je fais avec ! Vu le nombre de fautes que j'ai fais c'est mal parti =S !