Correction D'un Dm 4ème

[melodiya]

bonjour, j'ai besoin d'aide pour la correction de mon dm je vous remercie d'avance :

1. Thirty years ago :

a. there weren’t many tourists in San Isidro. RIGHT: “When you think that we were the only tourists there thirty years ago!”

b. there were souvenir shops. WRONG: “all the little shops are now souvenir shops.”

c. the fishermen worked at night. RIGHT: “You remember how we loved watching the fishing boats come back from a day’s work at sea in the evening.”

[Jean B]

Bonjour et bienvenue sur le forum.

bonjour, j'ai besoin d'aide pour la correction de mon dm je vous remercie d'avance :

1. Thirty years ago :

a. there weren’t many tourists in San Isidro. RIGHT: “When you think that we were the only tourists there thirty years ago!” OK

b. there were souvenir shops. WRONG: “all the little shops are now souvenir shops.” OK

c. the fishermen worked at night. <RIGHT> WRONG: “You remember how we loved watching the fishing boats come back from a day’s work at sea in the evening.” <-->S'ils rentraient "in the evening" après "a day's work", c'est qu'ils ne travaillaient pas la nuit.