Aller au contenu

Verification Grammaire Phrases


Halima25

Messages recommandés

Posté(e)

Bonjour à tous, pour demain, j'ai dû répondre à des questions en allemand, j'estime avoir un niveau assez correct mais j'ai tout de même peur de mal traduire les mots ou ne pas savoir comment exprimer certaines choses, c'est pour cela que je vous transmets ma rédaction en espérant que vous pourrez me corriger (orthographe, grammaire, syntaxe..) avant ce soir. Merci d'avance !

Man kann vermuten, dass Rafik in diesem Flohmarkt bleiben mag, weil er sich dort leicht verstecken kann. Außerdem, das ist ein Flohmarkt also, er langweilt sich nicht, weil es viele Leute gibt. Rafik fühlt sich wahrscheinlich mehr in Sicherheit in dem Markt, als anders. Anscheinend denkt Molly, dass viele Ausländer diesen Markt besuchen und deshalb nennt sie diesen Ort " Babylon ".

Es kann sein, dass dieser Polizist weder eine Frau noch ein Kind hat, also sucht er eine beschäftigung. Es ist möglich, dass der Polizist Mitleid für Rafiks Geschichte gehabt hat, weil er jedesmal ihn an der Grenze nett begleitet, während es andere Polizisten genug haben könnten und sich aufregen.

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering