fabi Posté(e) le 22 juin 2008 Signaler Posté(e) le 22 juin 2008 bonjour à tous, je suis en 2ème année de DUT génie biologique et je viens de terminer mon stage. J'ai un résumé à faire en français et sa traduction en anglais à faire. J'ai déjà bien travaillé dessus mais j'aimerai avoir l'avis de personnes plus expérimentée. Je dois rendre mon rapport demain après midi, donc je serai ravie si vous pouviez me dire si j'ai bien travailler ou si j'ai des modifications à faire assez vite. je vous remercie d'avance Résumé Mon stage s’est déroulé au sein de la Plate-Forme Technologique d’Évreux, dans les locaux du Laboratoire de Microbiologie Du Froid. La PFT d’Évreux a pour mission d’aider les entreprises tout domaine confondu, à se développer en leur mettant à disposition des technologies de pointes en matière de sécurité et de qualité sanitaire. L’objectif de mon stage, consistait à la mise en place d’un analyseur de perméabilité à l’oxygène dans le respect du système assurance qualité de la PFT d’Évreux. Cette qualification permettra à la PFT d’Évreux d’une part, de disposer d’un nouvel outils de recherche et de prestation pour les clients et d’autre part, de garantir un service de qualité. En effet, un plan de validation de l’appareil a du être étudié et des étapes de qualification ont du être effectuées : qualification d’installation, qualification opérationnelle et qualification de performance. De plus, un manuel d’utilisation et une formation pratique et théorique ont été réalisées. Toutes ces étapes ont été validées et l’analyseur de perméabilité a pu être qualifié. Mots clés : analyseur de perméabilité à l’oxygène, assurance qualité, recherche, plan de validation. Summary My training course took place in the Evreux‘s Platform, in the home side of the Laboratory of Microbiology Of Cold. Évreux’s Platform has as mission to help firms to develop. It places news technologies in security and in health quality at firms. The objective of my training course consisted in the installation of a permeability’s analyser in oxygen in respect of the insurance quality of the Evreux’s Platform. This qualification will allow Evreux’s Platform on one hand, to dispose of new research’s machine -tool and performance for customers and on the other hand, to guarantee a service of quality. Indeed, a validation plan of the apparatus and qualification stages, has been executed : installation qualification, operational qualification and performance qualification. Moreover, a review and a practical and theoretical formation has been realized . All these stages were validated and the analyser of permeability in oxygen could be qualified. Key words : permeability’s analyser in oxygen, insurance quality, searches, plan of validation.
E-Bahut Jean B Posté(e) le 22 juin 2008 E-Bahut Signaler Posté(e) le 22 juin 2008 Bonsoir, Ta candeur et ta foi en la nature humaine sont touchantes ! Te rends-tu compte du risque que tu as pris en tardant autant à demander cette vérification ? Nous sommes dimanche, n'est-ce pas, et c'est pur hasard si je passais par là et si j'ai ouvert ton topic. Good luck anyway. Summary I carried out an internship at the Technological Platform of Evreux, in the premises of the Laboratory of Microbiology Of Cold. Évreux Platform has been commissioned to help firms develop by providing them with new technologies regarding health security and quality. The internship was aimed at setting up an analyser of permeability to oxygen in accordance with the quality insurance system of the Evreux Platform. This qualification will enable Evreux Platform on the one hand, to have a new research and service tool for customers and on the other hand, to guarantee a high quality service. Indeed, a validation plan of the device had to be studied and qualification stages had to be executed: installation qualification, operational qualification and performance qualification. Moreover, a user's manual and a practical and theoretical training were made. All these stages were validated and the analyser of permeability to oxygen could be qualified. Key words: analyser of permeability to oxygen, insurance quality, research, plan of validation.
fabi Posté(e) le 22 juin 2008 Auteur Signaler Posté(e) le 22 juin 2008 Merci beaucoup pour votre aide oui je sais très bien que je ne m'y prends pas à l'avance, c'est juste que je n'avais pas penser à me faire corriger en passant par le net et c'est une connaissance qui m'a proposer ce site. Merci encore et bonne fin de week end
BoomCha Posté(e) le 24 juin 2008 Signaler Posté(e) le 24 juin 2008 [Début du HS] Salut koupaing, moi aussi j'habite à Evreux (enfin à côté ). [Fin du HS]
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.