Bonjour, je passe mon bac à la fin de l'année et je commence à faire mes notions en anglais. Or je n'ai pas un très bon niveau. Je l'ai faite en français, est ce que quelqu'un pourrait me la traduire en anglais svp? Merci d'avance.
Je vais vous parler de la notion de progrès. Dans un premier temps j’aimerai vous définir cette notion : le progrès est la volonté d’améliorer différentes branches, comme les nouvelles technologies, la médecine, le milieu social dans le but de développer la société. Je vais aborder le thème de la place des femmes dans nos société à l’aide d’une conférence sur le féminisme d’Emma Watson donnée en 2014 à l’UN. Puis avec une autre conférence mais d’Hillary Clinton qui s’appelle « Clinton on Women and Democracy » faite le 10 mars 2012. Enfin avec un texte, « A Women’s Place » paru dans le Camel Club et écrit par David Baldacci en 2005. Nous avons ici des points de vus d’hommes et de femmes.
Nous pouvons nous demander si les droits des femmes progressent-ils ou regressent-ils ?
Les documents proposés à notre étude nous permettent d’avoir des points de vus mixtes et de voir une évolution car ils sont écrit à des années différentes.
« A Women’s Place » illustre le point de vu masculin. Dans ce texte, à travers le personnage de Laurie, les femmes semble libres. En effet, elle ne travaille pas à à peine 30 ans, mais ne reste pas a la maison pour s’en occuper ou garder ses enfants. Au contraire, Laurie sort. Elle part faire du tennis, mais sans raquette. On se demande se qu’elle fait en réalité. De plus, elle parle des ses envies sexuelles librement tout comme de se qu’elle pense de son mari. Son mari est souvent au travail et gagne beaucoup d’argent. C’est pour cette raison qu’elle reste avec lui et l’exprime clairement « on ne peux pas vivre avec les hommes, mais on ne peux pas vivre sans leur argent ». Laurie représente la femme libre de ses choix, et de son corps. En revanche, il y a une ambiguïté à travers le personnage de Djamila, la nounou des enfants. Cette femme,elle, reste à la maison pour faire les taches ménagères et s’occuper des enfants. Elle n’a d’ailleurs pas le droit de conduire dans son pays d’origine.
Le point de vu masculin concernant le droit des femme est contrasté. D’un coté on remarque une évolution au niveau de la liberté de la femme avec Laurie. De l’autre cette liberté a du mal à se répendre avec le personnage de Djamila.
Les deux autres documents illustrent le point de vu féminin. Emma Watson montre une progression des droits des femmes puisqu’elle a été nommée ambassadrice de bonne volonté à l’UN. Il y a donc des femmes dans la politique. Elle exprime qu’elle est payée autant que les hommes. Mais son point de vu reste quand même négatif. Elle souhaite mettre fin à l’inégalité des sexes. Elle explique, à l’aide de différents exemple de sa vie comment elle est devenue féministe. Mais elle ne comprend pas pourquoi ce mot créer un malaise. Elle trouve que le féminisme est souvent associé à une haine envers les hommes et à des femmes qui se négligent. Mais elle dit « je ne peux pas être féministe et avoir des seins ? ». Elle essai de faire apparaître une nouvelle vision du féminisme. Elle l’illustre avec le ying et le yang. Le ying correspond au féminin c’est à dire à l’acceptation et le yang, au masculin, l’agressivité. Dans cette conférence, Emma Watson parle d’une conférence d’Hillary Clinton. Hillary Clinton fait l’objet de notre deuxième document. Dans sa conférence elle parle des droits des femmes à travers l’expérience d’une jeune femme tunisienne qui porte le foulard. Cette femme travail en partenariat avec l’Ambassade des Etats-Unis. Les gens étaient surpris qu’une femme portant un hijab travail avec des Américains. Mais petit à petit ces idées de sont effondrées. Hillary répond qu’en Amérique, en Tunisie ou partout dans le monde, les femmes doivent faire leur propres choix sur ce qu’elle portent, ce qu’elles font, ou se qu’elles pensent. Et pour elle, si ce n’est pas le cas de nos jouts, c’est à cause des extrémistes. Ils essaient d’enlever les droits des femmes, mais pourquoi se concentrent-ils que sur les femmes ? Elle veut que ça change, et l’Amérique doit donner l’exemple au monde entier.
Le point de vu féminin montre clairement qu’il faut qu’il y est du changement.
Pour conclure nous pouvons voir que les droit des femmes ne régressent pas, mais stagnent en attente de changements. Selon David Baldacci il y a une progression par apport aux générations précédentes, mais elle ne concerne pas toutes les femmes. Cette progression se retrouve chez Emma Watson et Hillary Clinton puisqu’elles font partit de la politique et exprime librement leur envies de changements. Car selon elles, les droits des femmes ne sont pas encore assez nombreux et elles ne peuvent pas agir assez librement.
Je pense qu’elles ont raison. Des inégalités entre hommes et femmes sont présentes dans la société. Il est vrai que certaines femmes ne gagnent pas autant que les homme alors qu’elles font le même travail ou encore une femme va plus être jugée sur sa tenue vestimentaire qu’un homme. Mais je pense que c’est en train d’évoluer. Par exemple, les écoles mixtes montrent une envie de changement. Le fait de faire cours ensemble montre que les femmes font comme les hommes.