3 réponses à ce sujet

[Lilliane]

Bonjour,

Samedi, nous devons présenter à l'oral les différents avantages et inconvénient d'un voyage en allemagne chez un correspondant allemand (e).
Je ne sais pas trop quoi mettre. Mais voici ce que j'ai commencé à faire :

Auslandsreisen sind von Vorteil, die Sprache eines Landes zu lernen.
Der Nachteil einer Reise nach Deutschland ist, dass es nicht mit seinen Austauschpartner oder Austauschpartnerin  zu vereinbaren. Dieses Gericht kam im vergangenen Jahr.


Je ne sais vraiment pas quoi mettre d'autre.

Merci d'avance
Lillianne

[sino]

Samedi, nous devons présenter à l'oral les différents avantages et inconvénient d'un voyage en allemagne chez un correspondant allemand (e).
Je ne sais pas trop quoi mettre. Mais voici ce que j'ai commencé à faire :

Auslandsreisen sind von Vorteil, um die Sprache eines Landes zu lernen.
Der Nachteil einer Reise nach Deutschland ist, dass es nicht mit seinen Austauschpartner oder Austauschpartnerin  zu vereinbaren. Dieses Gericht kam im vergangenen Jahr. ...verstehe ich nicht


Je ne sais vraiment pas quoi mettre d'autre....ich auch nicht

[Lilliane]

Je voulais mettre : Der Nachteil einer Reise nach Deutschland ist, dass es möglicherweise Probleme mit seinem Austauschpartner werden. Dies ist, was er Gerichte im vergangenen Jahr angekommen. (je ne sais pas si c'est bon )

L'inconvénient d'un voyage en Allemagne, c'est qu'il peut il y avoir des problèmes avec son partenaire d'échange.
C'est ce qu' il mets arrivé l'année dernière.

Merci d'avance
Lillianne

[sino]

Je voulais mettre : Der Nachteil einer Reise nach Deutschland ist, dass man möglicherweise Probleme mit seinem Austauschpartner haben kann. Dies ist, was er Gerichte im vergangenen Jahr angekommen.

L'inconvénient d'un voyage en Allemagne, c'est qu'il peut il y avoir des problèmes avec son partenaire d'échange.
C'est ce qu' il mets (m'est?) arrivé l'année dernière. -> Das ist das, was mir letztes Jahr passiert ist.