marina15031987 Posté(e) le 2 octobre 2004 Signaler Posté(e) le 2 octobre 2004 J'ai un commentaire à faire spé espagnol et ça m'embête trop de le faire parce ke g pleins de choz a réviser et jpeux pas tt en mm tps! Bref comme tt élève! :P Merci de m'aider, vs me serez d'un très grd secours! La prof ns a donné un plan ke voici: introduccion I/ l.1>10: situacion inicial -> la pérdida del fraile y la aceptacion de su muerto -el papel del fraile en Guatemala -el fatalismo del fraile -la resignacion del fraile II/ l.11>15: el fatalismo del fraile -el caracter ineluctable de su muerte -el orgullo del fraile III/ l.16>30: la estratagema de Bartolomé para salvarse -l.16>18: comunicar con los indigenas -l.19>26: engaÑar a los indigenas -l.27>30: la reaccion de los indios y de Bartolomé IV/ l.31>39: el desenlace -la muerte del fraile -los conocimientos de los indigenas conclusion Et pr le texte si vs ne l'avez pas a votre disposition : Cuando fray Bartolomé Arrazola se sintió perdido aceptó que ya nada podría salvarlo. La selva poderosa de Guatemala lo había apresado, implacable y definitiva. Ante su ignorancia topográfica se sentó con tranquilidad a esperar la muerte. Quiso morir allí, sin ninguna esperanza, aislado, con el pensamiento fijo en la España distante, particularmente en el convento de los Abrojos, donde Carlos Quinto condescendiera una vez a bajar de su eminencia para decirle que confiaba en el celo religioso de su labor redentora. Al despertar se encontró rodeado por un grupo de indígenas de rostro impasible que se disponían a sacrificarlo ante un altar, un altar que a Bartolomé le pareció como el lecho en que descansaría, al fin, de sus temores, de su destino, de sí mismo. Tres años en el país le habían conferido un mediano dominio de las lenguas nativas. Intentó algo. Dijo algunas palabras que fueron comprendidas. Entonces floreció en él una idea que tuvo por digna de su talento y de su cultura universal y de su arduo conocimiento de Aristóteles. Recordó que para ese día se esperaba un eclipse total de sol. Y dispuso, en lo más íntimo, valerse de aquel conocimiento para engañar a sus opresores y salvar la vida. -Si me matáis -les dijo- puedo hacer que el sol se oscurezca en su altura. Los indígenas lo miraron fijamente y Bartolomé sorprendió la incredulidad en sus ojos. Vio que se produjo un pequeño consejo, y esperó confiado, no sin cierto desdén. Dos horas después el corazón de fray Bartolomé Arrazola chorreaba su sangre vehemente sobre la piedra de los sacrificios (brillante bajo la opaca luz de un sol eclipsado), mientras uno de los indígenas recitaba sin ninguna inflexión de voz, sin prisa, una por una, las infinitas fechas en que se producirían eclipses solares y lunares, que los astrónomos de la comunidad maya habían previsto y anotado en sus códices sin la valiosa ayuda de Aristóteles. Augusto Monterroso (Guatemala), Obras completas,1959
Didine76 Posté(e) le 3 octobre 2004 Signaler Posté(e) le 3 octobre 2004 c'est pour quand? C'est un site d'aide aux devoirs, il ne s'agit pas de les faire à ta place
marina15031987 Posté(e) le 4 octobre 2004 Auteur Signaler Posté(e) le 4 octobre 2004 c pr jeudi 07! Nan ms je sai bien kil ne s'agit pas d'un site ki fait mes devoirs a ma place!! rhalala... c juste pr m'aider a trouver quelques idées!
Ramses Posté(e) le 5 octobre 2004 Signaler Posté(e) le 5 octobre 2004 Marina, le plus dur est fait puisque la prof vous a donné les axes. Il ne te reste plus qu'à commenter chaque axe. Pour le premier thème, tu pourrais commencer ainsi: En medio de la selva virgen de Guatemala, Fray Bartolomé se siente perdido y se detiene para reflexionar sobre su destino. El autor personifica la selva con los adjetivos poderosa, implacable, definitiva, apresado. La selva se ha convertido en un monstruo hostil que ha capturado al monje. La misma naturaleza del país parece luchar contra la evangelización que quiere llevar a cabo la iglesia católica. Al perder toda esperanza de salir vivo de esta aventura, los sentimientos de Bartolomé son confusos y piensa primero a España que le parece tan lejana. No cabe dudas que Bartolomé se siente abandono de su dios, sin esperanza, o sea sin fé cuando la fé supone que él debería no perder la esperanza, abandonado de su pais, España le parece distante, no solo por la distancia sino más bién porque el monje se da cuenta que su pais poco tiene que ver con Guatemala, de su propio labor religioso dictado por su rey y su jerarquia, ambos excesivamente orgullosos, el titulo eminencia también es el titulo que usan los cardenales y que significa que estan por encima de los demás. Tu vois ce n'est pas bien compliqué.
marina15031987 Posté(e) le 5 octobre 2004 Auteur Signaler Posté(e) le 5 octobre 2004 merci c très gentil a toua! en fait le pb c ke il faut relier les idées et c pas vraiment mon truc! Ms je te remercie qd mm de ton aide! ++
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.