Simple present or present progressive

[hela]

Bonjour,

Pourriez-vous me dire si les deux temps sont corrects dans cette phrase ?

I will accompany you to the concert tonight as long as / provided that you pay / you are paying for the tickets.

Merci pour votre aide.

Héla

[Jean B]

Bonjour,

Les 2 sont corrects mais

- avec le présent simple, tu ne t'intéresses qu'au résultat, tu ne fais que rapporter un état de fait

- avec le présent be -ing, tu introduis un aspect, c-à-d ton point de vue, tu fais un commentaire en quelque sorte.

[hela]

Est-ce la même chose pour:
"You can't go to the cocktail party tonight unless you wear / are wearing a suit and tie." ?

Merci encore et bon weekend.

[Jean B]

il y a 51 minutes, hela a dit :

Est-ce la même chose pour:
"You can't go to the cocktail party tonight unless you wear / are wearing a suit and tie." ? Ouiiiiii !

Merci encore et bon weekend. Bonne fin de semaine à toi itou.