Aller au contenu

Correction d'une "tirade"/"portrait" en espagnol


okji

Messages recommandés

Posté(e)

Salut !

Je souhaiterais savoir les erreurs sur ce texte:

¿Oiga?

¡Hola Juliana !

¿Puedes hacer algo para ayudarme ?

He dicho iré buscar Valéria a su concierto mañana hacia sobre once hora, tal vez más tarde, yo te doy su número, pregunta directamente a Valeria, es para ayudar Valéria, su coche es cae en avería, podréis hacer conocido, conoces ya sus hermanas, Chloe y Evelyne, conocerás el trío !

Digo un pequeñ­o descriptivo físico para reconocer Valeria.

Se parece a Chloe, su hermana mayor pero no se parece a Evelyne, su hermana menor, tiene humor, se describe como la guarnicíon del sandwich !

No es gorda, ni flaca, es ni alta ni pequeña, es normal.

No es la más bonita sino no es posible de calificar Valeria de fea.

Es trigueña, su pelo es ... ¡mierda ! No hago tiempo terminar este conversación, mi pausa es terminado, acabamos este conversación después, y decis que como aquello no tendrás envidible para la más reciente vez.

¡Hasta noche Juliana !

 

Bon j'admet que l'histoire raconté est plutôt nul, mais c'est le devoir qui demande ça ! Sinon merci d'avance pour les réponses !

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering