Aller au contenu

L'orrde Des Lrettes Dnas Un Mtos


Zheng

Messages recommandés

Posté(e)

Sleon une édtue de l'Uvinertisé de Cmabrigde, l'odrre des ltteers dnas

un mtos n'a pas d'ipmrotncae, la suele coshe ipmrotnate est que

la pmeirère et la drenèire soit à la bnnoe pclae. Le rsete peut êrte

dnas un dsérorde ttoal et vuos puoevz tujoruos lrie snas porlblème.

C'est prace que le creaveu hmauin ne lit pas chuaqe ltetre elle-mmêe,

mias le mot cmome un tuot.

  • E-Bahut
Posté(e)

Lol trop fort ! :)

En tout cas très bonne confirmation de la thèorie ça se lit vraiment tout seul ! :D

Posté(e)

bjr

ma maman me reprenait (juste pour la "traduction") toujours quand je disais:

gonpi

rinefa

torpe

mepom

répu

Elle aurait bien aime l'exemple du haut.

Une fois on a eu une discussion sur l'origne des langues:

mamam a toujours soutenue qu'au départ il y avait une seule langue. Il y a un paquet d'année je crois dans le scientific american j'ai lu un truc du même genre à ma grande stupéfaction (je soutenais le contraire).

a+

  • E-Bahut
Posté(e)

Salut,

Ca marche quand même beaucoup moins bien si tu ne conserves pas la première et la dernière lettre. Enfin en tout cas ça vient beaucoup moins naturellement alors que la transformation parrait moins importante (intervertion de syllabes dans tes exemples alors que dans l'autre cas toutes les lettres sont mélangées sauf 2).

D'ailleurs ce qui était "impressionnant" (bon j'en fait peut être trop, "interessant" disons :P ) c'est que dans l'exemple de Zheng les phrases sont comprises sans avoir à faire le moindre effort et encore plus fort on arrive à les lire avant d'avoir réfléchi pour comprendre quelle était la transformation effectuée. Alors que pour le Verlan c'est seulement une fois que tu as compris le principe de la transformation que ça devient un mécanisme automatique.

En tout cas c'est instructif sur le mécanisme de la lecture :)

Pour la langue ancestrale unique je sais pas..?

Il y a eu une époque où on a frôlé l'extinction au cours de la préhistoire (qq milliers d'individus en âge de se reproduire) donc bon déjà ça a tendance à réduire pas mal le nombre de langues lol ! :lol:

D'ailleurs à titre de curiosité tous les européens decendent de 7, 8 ou 9 femmes (je sais plus le nombre précis mais c'est un de ces 3 là lol). Ouaip on est tous de la même famille ! (Et puis en rmontant plus loin on a tous des arrière arrière.... arrière grands-parents africains de toutes façons ! :) ).

Mais sinon je pense que les dialectes évoluent trop vite pour qu'il y ait eu une véritable langue unique... <_<

Il est possible qu'il y ait eu un même type de syntaxe commune à toutes ; mais je suppose que le vocabulaire a du commencer à dériver en plusieurs dialectes encore plus rapidement que la langue se créait... sans doute que les premiers borborygmes (lol tiens si tu cases ce mot au scrabble tu dois te faire un max de point... Bon encore faut il avoir envie d'y "jouer" :P ) ayant une signification simple (genre caillou, ours, etc) on rapidement du prendre une prononciation différentes (voir on été inventé différement de manière indépendante) suivant la localisation géographique / tribut alors même qu'un vrai langage n'était pas encore développé ??? :unsure:

Enfin bon je dis ça mais j'en sais rien !!! lol :lol: Faudrait l'avis d'un spécialiste (si tant est qu'une opinion majoritaire se dégage lol !!! ).

Ciao

Posté(e)

BJR

Ce que me disait ma maman (comme exemple) elle prenait les bateaux:

Des concepts similaires sur une grande étendue, sans continuité géographique.

C'est dure à croire elle pensait qu'il avait une sorte de "principe" commum, un besoin pratique identique, comme pour les bateaux.

C'était un concept très curieux, d'autant plus qu'éffectivement elle me présentait Lucy (sans les diams !) comme point départ. En quelque sorte un Adam et une Eve !

a+

  • 3 semaines plus tard...
Posté(e)

pour revenir a l ordre des lettres j avai deja vu sa mai suivi du meme texte en anglais et c est d autant plus impressionnant que sa marche aussi bien alors que c est pas specialement des mots auquel on est habitué faudrait que je le retrouve

  • 1 mois plus tard...
  • 4 semaines plus tard...
Posté(e)

slt c'est génial ton truc dés que j'ai commencé je pouvais plus m'arreter

brevo :P

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering