Maelyisse Posté(e) le 7 février 2011 Signaler Posté(e) le 7 février 2011 Il faut que je traduise se texte en espagnol : Frida Kahlo à peint " l'autorretrato en la frontera entre mexico los estados unidos " en 1932 . Au milieu se trouve Frida Kahlo qui est disposé sur un block les bras croisé comme si elle était une statue. Elle est placé au milieu pour crée une délimitation entre le Méxique et les Etats - Unis , Elle est placé plus du cotés des Etats - unis pour laisser plus de place au Mexique son pays natale. Elle tient de sa main gauche ( cotés mexique ) un drapeau du mexique et de sa main droite ( Cotés Etat- Unis ) une cigarettes . Du cotés des états - Unis les couleurs son froide ce qui montre un monde déshumaniser. Il y a aussi beaucoup d'usine qui crée de la fumé et la fumé forme des nuage dans ces nuage se trouve le drapeau des Etats - Unis se qui montre une capitalisation . Devant ces usines se trouve des gros tuyeau qui peuvent formé des robot seul trace d'humanisme Du cotés du mexique tout à l'air détruit en arrière plan se trouve un temple astèque, des tête de mort montrant un signe de renouveau chez les astéque la mort signifie un nouvelle vie . Il y a aussi deux statue une avec un sexe féminin l'autre masculin ce qui laisse penser la materniter et ces différent fausse couche à cose de sa maladie . La lune et le soleil signifie des dieux, leur dieux sont des élément naturelle comme le soleil, la lune, la pluie, le vent et la terre. La lune est trés importante car elle signifie la fertilité la materniter tout ce que Frida kahlo n'a pas eu . -------- Merci de votre aide !
Calice Posté(e) le 7 février 2011 Signaler Posté(e) le 7 février 2011 Il faut que je traduise se texte en espagnol : Frida Kahlo à peint " l'autorretrato en la frontera entre mexico los estados unidos " en 1932 . Au milieu se trouve Frida Kahlo qui est disposé sur un block les bras croisé comme si elle était une statue. Elle est placé au milieu pour crée une délimitation entre le Méxique et les Etats - Unis , Elle est placé plus du cotés des Etats - unis pour laisser plus de place au Mexique son pays natale. Elle tient de sa main gauche ( cotés mexique ) un drapeau du mexique et de sa main droite ( Cotés Etat- Unis ) une cigarettes . Du cotés des états - Unis les couleurs son froide ce qui montre un monde déshumaniser. Il y a aussi beaucoup d'usine qui crée de la fumé et la fumé forme des nuage dans ces nuage se trouve le drapeau des Etats - Unis se qui montre une capitalisation . Devant ces usines se trouve des gros tuyeau qui peuvent formé des robot seul trace d'humanisme Du cotés du mexique tout à l'air détruit en arrière plan se trouve un temple astèque, des tête de mort montrant un signe de renouveau chez les astéque la mort signifie un nouvelle vie . Il y a aussi deux statue une avec un sexe féminin l'autre masculin ce qui laisse penser la materniter et ces différent fausse couche à cose de sa maladie . La lune et le soleil signifie des dieux, leur dieux sont des élément naturelle comme le soleil, la lune, la pluie, le vent et la terre. La lune est trés importante car elle signifie la fertilité la materniter tout ce que Frida kahlo n'a pas eu . -------- Merci de votre aide !
Maelyisse Posté(e) le 7 février 2011 Auteur Signaler Posté(e) le 7 février 2011 Bonsoir . Elle es pour jeudi
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.