chooks23 Posté(e) le 14 avril 2010 Signaler Posté(e) le 14 avril 2010 Bonjour, Je viens d'écrire un texte et j'aimerais si possible que l'on m'aide à corriger mes fautes. Je vous joint donc à ce message un fichier .doc dans lequel vous trouverez le texte en français suivi de la traduction en espagnol que j'en ai fait. Merci d'avance pour votre aide. /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6380">sera un delito.doc sera un delito.doc
E-Bahut Flob Posté(e) le 14 avril 2010 E-Bahut Signaler Posté(e) le 14 avril 2010 Salut, J'ai lu ta production : c'est bien ce que tu as fait ! j'ai corrigé 2 - 3 trucs en rouge. Attention, tu as tendance à mettre la préposition "a" n'importe où ! seulement devant un COD de personne (pas devant un sujet : ex = respondió EL artista) /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc Bonne fin d'après-m' Flob /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc /applications/core/interface/file/attachment.php?id=6381">será un delito corrigé.doc será un delito corrigé.doc
chooks23 Posté(e) le 14 avril 2010 Auteur Signaler Posté(e) le 14 avril 2010 Merci beaucoup pour votre correction ça m'aide beaucoup !! Bonne soirée.
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.