Prost ! Posté(e) le 25 septembre 2009 Signaler Posté(e) le 25 septembre 2009 Servus ! J'ai un exercice à traiter, et je dois avouer que j'ai quelques difficultés.. Il s'agit de répondre à des questions relatives à un texte. Fichiers ci-joint : le texte, d'une part, et les questions, d'autre part. Voici ce que j'ai fais : 1. Ein Stipendium für Albuquerque = ok Eine Arbeit in der Wüste = ok Studieren oder leben ? = ok, je crois Ein erfolgreiches Paar = je crois que c'est celui-là qui ne va pas Ein seriöser Student = ok, je crois 2. a. Richtig: "Sie hatte sich, wurde Thomas klar, an der Uni in München nur ins Zeug gelegt" (Z.26-27) b. ? c. Richtig: "Von Vaters Amerika-Begeisterung war nur noch Angst übrig" (Z.3-4) d. Richtig "In Brasilien spielten sie für eine Hilfsorganisation mit Strassenkindern Theater" (Z.14) e. Falsch "was nur mit dem "Startgeld" von Chantals Mutter möglich gewesen war." (Z.23) f. Richtig: "sie mokierte sich über seinen Eifer" (Z.26) g. Falsch (pas sûre du tout - j'arrive pas à justifier) 3. Chantals Verhalten : "Nun interessierte sich nur noch, was sie als Selbsterfahrung bezeichnete: Mal schloss sie sich ein un las einen Roman [...] die Albuquerque umgab." (Z.29-32) Thomas Verhalten : "[in Albuquerque] machte Thomas seinen Bachelor - was nur mit dem "Startgeld" von Chantals Mutter möglich gewesen war" (Z. 22-23) Voilà ! J'ai du faire que des bêtises, j'espère que vous m'aiderez Tschüss !
didier48 Posté(e) le 28 septembre 2009 Signaler Posté(e) le 28 septembre 2009 2b: Falsch: Das Stipendium sollte in einem Dreivierteljahr (9 mois) beginnen (Z. 2-3) 2g: Richtig: In der letzten Woche auf Bonaire heirateten sie, damit Thomas nicht … (Z.19) (3: pour Thomas on peut ajouter la phrase suivante en plus: Immerhin gelang ihm … ) … je suis d’accord avec le reste, t'as fait un bon travail, chapeau !
Prost ! Posté(e) le 28 septembre 2009 Auteur Signaler Posté(e) le 28 septembre 2009 2b: Falsch: Das Stipendium sollte in einem Dreivierteljahr (9 mois) beginnen (Z. 2-3) 2g: Richtig: In der letzten Woche auf Bonaire heirateten sie, damit Thomas nicht … (Z.19) (3: pour Thomas on peut ajouter la phrase suivante en plus: Immerhin gelang ihm … ) … je suis d'accord avec le reste, t'as fait un bon travail, chapeau !
♥ Evie ♥ Posté(e) le 30 septembre 2009 Signaler Posté(e) le 30 septembre 2009 Au fait, vous pensez qu'il faut justifier pour la question 1 (le mauvais titre) ?
♥ Evie ♥ Posté(e) le 30 septembre 2009 Signaler Posté(e) le 30 septembre 2009 (je suis une amie à Prost !)
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.