Aller au contenu

Commentaire


Neyla

Messages recommandés

Posté(e)

salut j'ai un commentaire a faire pour la rentré, pouvez vous maider ?

Le jour des tournois,

pasé por la Morería,

y vi una mora lavando

al pie de la fuente fría.

"Apártate, mora bella;

apártate, mora linda;

deja que beba el caballo

esta agua cristalina."

"No soy mora, caballero,

que soy cristiana cautiva;

me cautivaron los moros

el día de Pascua Florida."

"¿Te quieres venir conmigo?"

"De buena gana me iría;

mas los pañuelos que lavo,

¿en dónde los dejaría?"

"Los de seda y los de Holanda,

aquí, en mi caballo, irían;

y los que nada valieren

la corriente llevaría."

La hizo subir al caballo

y a su casa la traía.

Al pasar por la frontera

la morita se reía.

"¿De qué te ríes, mora bella?

¿De qué te ríes, morita?"

"Me río al ver esta tierra,

que es toda patria mía."

Al llegar a aquellos montes

ella a llorar se ponía.

"¿Por qué lloras, mora bella?

¿Por qué lloras, mora linda?"

"Lloro porque en esos montes

mi padre a cazar venía

con mi hermano Morabel

y toda su comitiva."

"¿Cómo se llama tu padre?"

"Mi padre, Juan de la Oliva."

"¡Dios mío! ¿Qué es lo que dices?

¡Virgen sagrada María!

Pensaba llevar mujer

y llevo una hermana mía."

"Abra usted, madre, las puertas,

ventanas y celosías,

que aquí le traigo la rosa

que lloraba noche y día."

Y el día de los torneos

pasé por la Morería.

  • E-Bahut
Posté(e)

Et tu n'as pas deja commence a faire une ebauche de plan ou quoique ce soit ? Tu sais, tout le monde est en vacances.. et personne n'a particulierement envie d'etudier pendant les vacances.. donc donne tes premieres idees, ce que tu as deja fait, et ainsi on pourra t'aider.. par contre te faire le commentaire.. dsl, ms en tout cas pour ma part, je n'en ai aucune envie..

Posté(e)

oh désolé je voulai po ke vous pensiez ke je voulai ke vous fassiez mon commentaire...En effet j'ai commencé a le faire:

tout d'abord pour mes deux premiere parti j'ai choisi mais je ne sui po sur ke se soi bon :

1) L'évolution des personnages

2) Le sentiment des 2 personages

Dans la premiere partie je voulai tt dabord décrire les 2 personnage ensuite

intension de seducirla, escusa del caballo que tiene sed, superioridad social se nota el empleo del imperativo...

Dans la deuxieme parti g voulu dire ds le commentaire que le chevalier a voulu la séduire et qu'ensuite il a su quel été sa soeur, je voulé surtou dégager le sentimen de fraternité...

J'ai commencé a faire ma conclusion mais je ne lai po encore fini vu que il fo ke je donne mon opinion , l'originaliT du poeme ...

La reconquista comenzo en el siglo 13.

Aqui, el narrador relata su encuentro con una mujer, tiene la intencion de seducirla pero no lo sabia que esa mora es su hermana. Cuando supo que que esa mujer era su hermana, estuvo muy sorprendido.

Podemos pensar que hay una evolucion de los sentimientos entre los dos personajes.

Voila je ne sui po sur de mes parti et je ne sé po trop koi dire, pouvez vous maider maintenan ? merci davance

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×
×
  • Créer...
spam filtering
spam filtering