manuellab Posté(e) le 7 novembre 2004 Signaler Posté(e) le 7 novembre 2004 aidez moi svp !!! il me faut résumé ce texte en 35 mots en français !!! et c'est pour mardi 9/11 svp !! mais je ne comprend pas ce texte du tout pouvez vous m'aider en me donnant le résumé svp. car je n'y arrive pas du tout !! The Florida Pilot Programme on Tobacco Control, as it is known, was launched last year with $7 billion settlement with the tobacco industry. More than 8,000 teenagers across the state now belong to the programme's youth advocacy group, Students Working Against Tobacco (SWATT). Their chief weapon is an irreverent campaign of TV and radio commercials and billboards in which they accuse tobacco companies of hiding the truth for the sake of profit. A 16 year old representative for SWAT organised a mock funeral for Joe Camel during her lunch break at school. Philip Morris recently launched its own $20m ad campaign to warn teenagers about smoking. Time will tell whether that works any better. merci beaucoup d'avance ...
E-Bahut didi36 Posté(e) le 7 novembre 2004 E-Bahut Signaler Posté(e) le 7 novembre 2004 Tu dis que tu ne comprends pas du tout le texte mais as-tu déjà essayé de le traduire?Ca serait trop simple si on faisait ton exercice à ta place,surtout que le résumé est à faire en français! Traduis déjà le texte et dis nous ce que tu as compris et là on pourra t'aider. Bon courage!
cactusjo Posté(e) le 7 novembre 2004 Signaler Posté(e) le 7 novembre 2004 Traduis déjà le texte et dis nous ce que tu as compris et là on pourra t'aider. Bon courage! :P
manuellab Posté(e) le 7 novembre 2004 Auteur Signaler Posté(e) le 7 novembre 2004 jsutement je n'ai pas compris le texte juste que ca parle de tabac mais c tt . car il y a tobacco et camel et philip morris je suis vraiment très nul en anglais .. et franchement je n'y arrive pas ... il y a quelque texte vite fait ke je comprend mais c tt. aidez moi svp
cactusjo Posté(e) le 9 novembre 2004 Signaler Posté(e) le 9 novembre 2004 aidez moi svp !!! il me faut résumER ce texte en 35 mots en français !!! et c'est pour mardi 9/11 svp !! mais je ne comprend pas ce texte du tout pouvez vous m'aider en me donnant le résumé svp. car je n'y arrive pas du tout !! The Florida Pilot Programme on Tobacco Control, as it is known, was launched last year with $7 billion settlement with the tobacco industry. More than 8,000 teenagers across the state now belong to the programme's youth advocacy group, Students Working Against Tobacco (SWATT). Their chief weapon is an irreverent campaign of TV and radio commercials and billboards in which they accuse tobacco companies of hiding the truth for the sake of profit. A 16 year old representative for SWAT organised a mock funeral for Joe Camel during her lunch break at school. Philip Morris recently launched its own $20m ad campaign to warn teenagers about smoking. Time will tell whether that works any better. en rouge tous les mots transparents que tu peux "deviner" ( GUESS facilement ! je procède ainsi avec mes canards puis quelques mots ( a few words ) BELONG TO appartenir à , YOUTH jeunesse , AGAINST contre , CHIEF WEAPON arme principale , HIDING THE TRUTH dissimuler la vérité plus la dernière phrase : on saura avec le temps ( le moment venu ) si .......... <{POST_SNAPBACK}>
manuellab Posté(e) le 9 novembre 2004 Auteur Signaler Posté(e) le 9 novembre 2004 merci ! mais c t trop tard c t pour ce matin ! tanpis g rien rendu mais bon c pas grave ! merci a tous ceux qui ont repondu !!
cactusjo Posté(e) le 10 novembre 2004 Signaler Posté(e) le 10 novembre 2004 merci ! mais c t trop tard c t pour ce matin ! tanpis g rien rendu mais bon c pas grave ! merci a tous ceux qui ont repondu !! <{POST_SNAPBACK}>
manuellab Posté(e) le 10 novembre 2004 Auteur Signaler Posté(e) le 10 novembre 2004 qu'estce ki t arrive ??
cactusjo Posté(e) le 14 novembre 2004 Signaler Posté(e) le 14 novembre 2004 qu'estce ki t arrive ?? <{POST_SNAPBACK}>
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.