Aller au contenu


Projet D'espagnol - Traduction


  • Please log in to reply
Aucune réponse à ce sujet

#1 Virtuoze

Virtuoze

    Apprenti Posteur

  • Membres
  • 22 messages
  • Classe :Premiere
  • Sexe :Garçon
  • Intérêts:Études informatiques sur la création des Jeux-Vidéos, Informatique, Image et son ...

Posté 28 janvier 2012 - 18:18

Bonsoir à toutes et à tous,
Pour mardi je dois réaliser un dépliant sur le Costa Rica mais j'aimerai que quelqu'un puisse me corriger " toutes " mes phrases pour avoir un maximum de points ...

1) Sea tolerante y respete la diversidad cultural.
2) Lleve su basura en los contenedores y el uso de sistemas de reciclaje disponibles para usted.
3) Respete las normas de las reservas o parques nacionales.
4) Pago de impuestos a los permisos de entrada o residencia a la conservación y preservación de los sitios.
5) No compre productos hechos de plantas o animales en peligro de extinción.
6) Escoja actividades que protegen el patrimonio artístico, arqueológico y cultural.
7) Usted apoya la economía local mediante la compra de productos locales.
8) El estado de salud del parque es del todo correcto. No se requieren vacunas para ingresar al país.
9) Abra su mente a otras culturas y otras  tradiciones
10) Participar en la protección del medio ambiente:
11) Respete los recursos culturales
12) Contribuir al desarrollo económico y social de Costa Rica
13) Conocer la situación de salud del país
14) A los campos del    mundo notable de coral frente a la Parque Manuel Antonio es un verdadero acuario.
15) Es el destino favorito de surf en toda América Central. Hay olas para todos los  niveles de surfistas.
16) Un terreno de alta  montaña regularmente alimentado por las lluvias tropicales, también promueve el rafting.
17) Durante su viaje y una inmersión completa en la naturaleza, este parque ofrece  numerosas rutas donde el encuentro con la fauna esla más gratificante.
18) Manuel Antonio ofrece hermosas playas
19) Si las vacaciones son sinónimo de relajación, usted no será decepcionado.


En respecter également la forme impérative négative ...
Je remercie la personne qui consacrera son temps pour me corriger.
Bonne soirée et merci d 'avance !




1 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 invité(s) et 1 utilisateur(s) anonyme(s)

Elyazalée - Agence de Communication, Création de Site internet, Côtes d'Armor, 22 // Création de Site internet Vannes, 56
Livre dirigeant crise - outils de management