Naelhys Posté(e) le 14 février 2011 Signaler Posté(e) le 14 février 2011 Bonjour je viens de commencer à apprendre l'italien et j'aimerais savoir s'il y avait quelqu'un qui pourrait me dire si mon texte est bien ? Je vous remercie d'avance. "Buongiorno Enrique Essa vi dirà di vedere stasera? Lasciate che i filmati su 20h? Voi sapete quello che sitrova tra il ristorante e la scuola materna. Colgo l'occasione per presentarvi ilmio amico Mila. Lei è lì per una vacanza, lei viene daMilano. Lei è colombiano. Voleva incontrare nuovepersone mi sono offerto di venire con noi, sperando chenon ti disturba. Spero di stasera Saluti. Mya. "
Invité Posté(e) le 22 février 2011 Signaler Posté(e) le 22 février 2011 Hey x) E la lingua la più bella del mondo : p Je suppose que tu as deja rendu ton devoir et eu la correction >_<' J'ai étudié plusieurs années l'italien mais j'ai pas mal perdu de mes connaissances hélas ~~ mais si jamais tu as autre chose sur lequel tu as besoin d'aide n'hésite pas. Oh et petit conseil , donne ce que tu as voulu dire , la version française de ton texte la prochaine fois, ainsi que la consigne c'est mieux pour aider je trouve. Ciao x)
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.