Aller au contenu
Yourialexeievitchgagarine

Phrase à corriger

Messages recommandés

Bonjour,

Notre professeur nous a donné une phrase remplie de fautes à trouver et corriger.

J'ai recopié la phrase corrigée. Ai-je oublié quelque chose ?

Um die Montage des Möbelstückes zu vereinfachen, erst alle Schrauben handfest andrehen um am Ende erst alle Schrauben fest anziehen.

 

Merci pour votre aide !

Bonne journée !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Um die Montage des Möbelstückes zu vereinfachen, zuerst alle Schrauben handfest andrehen um erst am Ende alle Schrauben fest anzuziehen.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Je m'étais trompé dans la phrase. Le " um " était un "und" donc : Um die Montage des Möbelstückes zu vereinfachen, zuerst alle Schrauben handfest andrehen und erst am Ende alle Schrauben fest anziehen.

Je ne comprends toujours pas bien l'emploi de ce deuxième erst...

 

Merci !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement

×
×
  • Créer...