<h3 class="maintitle">Figures de style</h3>
Allégorie
figuration d'une abstraction par une image, un tableau, souvent par un être vivant. Personnification d'une abstraction.
ex : l'Amour - la Mort (évoquée par une faucheuse).
Allitération
répétition de consonnes, à intervalles perceptibles et propres à porter effet
ex : "Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ?"
Racine
Anacoluthe
gr anakolouthon = absence de liaison
rupture. Discontinuité ou incohérence de construction syntaxique.
ex : le nez de Cléopâtre : s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé
Pascal
"Vous voulez que ce Dieu vous comble de bienfaits
Et ne l'aimer jamais"
Racine
Analogie
ressemblance partielle entre deux choses qui ne se ressemblent pas dans leur aspect général la relation entre les termes = A est à B ce que C est à D.
Anaphore
répétition d'un mot en tête de phrase ou de membre de phrase
ex : "Rome. l'unique objet de mon ressentiment
Rome à qui vient ton bras d'immoler mon amant Rome."
Corneille
vs une épiphore (=répétition en fin de phrase).
vs une anadiplose (= répétition au début d'une phrase d'une expression employée à la fin de la phrase précédente).
Antanaclase
figure qui joue sur l'exacte identité phonique (consonance) et l'altérité sémantique (faits d'homonymie et de polysémie). Le signifiant apparaît donc plusieurs fois dans le discours mais assorti, à chaque fois, d'un signifié différent.
ex : "Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point"
Pascal
Antiphrase
On emploie un mot ou groupe de mots dans un sens contraire à celui qui lui est naturel : on exprime une idée par son contraire.
ex: 'C'est du joli !" = désapprobation (procédé ironique).
Antithèse
rapprochement dans le même énoncé. de deux termes désignant des réalités opposées. ou du moins très éloignées.
ex: "Ton bras est invaincu, mais non pas invincible."
Corneille
Antonomase
figure qui consiste à prendre un nom commun pour un nom propre. ou un nom propre pour un nom commun.
ex: un Tartuffe - un Dom Juan.
Aphorisme
formule résumant un point de science, de morale. Maxime, précepte.
Assonance
répétition de voyelles à intervalles perceptibles et propres à porter effet.
ex. : "Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant"
Verlaine
Asyndète
suppression des particules de coordination ou des conjonctions. et par ext. de toute liaison attendue ou logique.
Ex : "…je n'ai pas été dorloté, tapoté, baisoté. J'ai été beaucoup fouetté. "
Valles
Lorsque l'asyndète porte sur des propositions ou des phrases entières, on parlera plus volontiers de parataxe.
Ex : "Vous n'êtes point gentilhomme : vous n'aurez pas ma fille" Molière
Catachrèse
procédé d'enrichissement lexical qui, pour pallier une lacune dans le vocabulaire disponible, détourne un mot de son sens ordinaire et l'utilise à la désignation d'une autre réalité, jusque là dépourvue d'appellation propre ou spécifique.
ex : le pied de la table
Chiasme
figure qui consiste à placer en ordre inverse les éléments de deux groupes de mots syntaxiquement identiques: A B B'A'
ex : "Valse mélancolique et langoureux vertige."
Baudelaire
"Plus l'offenseur est cher et plus grande est l'offense."
Corneille
Ellipse
1) suppression de mots qui seraient nécessaires à la plénitude de la construction, mais ceux qui sont exprimés font assez entendre pour qu'il ne reste ni obscurité ni incertitude.
ex : "L'ai reconnue tout de suite. Les yeux de son père"
Joyce
2) Dans un texte, suppression d'un passage entier : l'ellipse se caractérise alors souvent par un passage à la ligne (blanc typographique).
ex : "... défaillante, tout en pleurs, avec un long frémissement et se cachant la figure. elle s'abandonna:
les ombres du soir descendaient..."
Flaubert, Madame Bovary
Euphémisme
atténuation de l'expression d'une réalité brutale ou blessante.
ex : "Il a vécu" (=il est mort).
Gradation
succession de mots ou d'idées classés en ordre croissant ou décroissant d'intensité.
ex : "Va, cours, vole et nous venge"
Corneille
Hendiadyn
figure qui consiste à dissocier en deux éléments coordonnés une formulation qu'on aurait attendue normalement en un seul syntagme.
ex : Respirons l'air et la fraîcheur (= l'air frais).
L'autobus et la fin de mon attente approchaient.
Mes bottes et moi y montâmes prestement.
À l'intérieur, un jeune homme et son long cou subissaient le gros ventre et l'impolitesse d'un passager intolérant.
Mus par la couardise, le gringalet et sa mine ridicule s'éclipsèrent.
Homéotéleute
succession de finales semblables à la fin de mots ou de groupes de mots suffisamment proches les uns des autres pour que la répétition soit sensible à l'oreille.
ex : "il v avait cette rumeur de foule qui s'amuse et cette clameur de charlatans et tabarins qui rusent et ce grondement d'objets qui s'usent". Queneau
Hypallage
on reporte grammaticalement une détermination sur un autre mot que celui auquel il se rapporte par le sens
ex : "Trahissant la vertu sur un papier coupable".
Boileau
Hyperbate
figure qui consiste à ajouter un élément à une phrase. ou à une proposition qui paraissait sémantiquement et syntaxiquement achevée (= rallonge).
ex : "Partout on entend des cris, partout on voit la douleur et le désespoir, et l'image de la mort"
Bossuet
Il se croit laid, affreusement.
Hyperbole
exagération dans les termes qu'on emploie pour insister sur une idée. ex :Il avait une telle soif qu'il aurait bu toute l'eau du lac.
ex : "Je me meurs. Je suis mort. Je suis enterré."
Molière = gradation hyperbolique.
Hypotypose
figure consistant à décrire une scène de manière si vive, si énergique et si bien observée qu'elle s’offre aux yeux avec la présence, le relief et les couleurs de la réalité.
Métonymie
figure par laquelle un mot désignant une réalité A se substitue au mot désignant une réalité B en raison d'un rapport de voisinage, de coexistence, d'interdépendance qui unit A à B.
ex :
-un Camus (= un ouvrage de Camus) = métonymie de la cause par l'effet.
- Le second violon (= le second joueur de violon) = métonymie de l'instrument par celui qui l'emploie
- Le trône, le sceptre (= la puissance royale) = métonymie du signe par la chose...
Mise en abyme
D’après une image de Gide, procédé ou structure par lesquels, dans une oeuvre, un élément renvoie à la totalité (tableau dans le tableau, récit dans le récit).
Oxymore
rapprochement dans une même unité syntaxique de deux termes qui paraissent se contredire.
ex : "Cette obscure clarté qui tombe des étoiles"
Corneille
Paradoxe
affirmation contraire à la logique et au témoignage des sens
ex : "Mais elle avait encor cet éclat emprunté
Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage
Pour réparer des ans l'irréparable outrage"
(= paradoxe + oxymore
Paronomase
rapprochement de mots dont le son est à peu près semblable mais dont le sens est différent.
ex : "Lingères légères"
Eluard
Périphrase
au lieu d'un seul mot, on en met plusieurs qui forment le même sens.
ex : L’oiseau de Jupiter (= l'aigle)
Prétérition
dire quelque chose en affirmant qu'on ne veut pas le dire.
ex : Je ne rappellerai pas sa malhonnêteté, mais seulement son incompétence...
Je ne dirai pas que...
Il serait trop long de montrer ici que...
Prolepse
1) prévenir des objections en se les faisant à soi-même et en les détruisant d'avance (réfutation anticipée).
ex : Vous me direz à quoi sert cet appendice caudal ? Mais c'est purement décoratif (Claudel)
2) anticipation d’un évènement ou d'un épisode.
Prosopopée
mettre en scène, faire parler ou agir, une personne que l'on évoque (absente ou morte), un être surnaturel ou même un être inanimé.
ex : Elle me dit: Je suis l'impassible théâtre que ne peut remuer le pied de ses acteurs"
Vigny
Redondance
redoublement expressif de l'idée par plusieurs mots
ex : "Ce qu'il faut à tout prix qui règne et qui demeure
Ce n'est pas la méchanceté, c'est la bonté"
Verlaine
- Calme et paisible.
Pléonasme
répétition de mots inutile, qui peut être une maladresse (ex : descendre en bas) ou un effet voulu pour donner plus de force à l'expression.
ex : "En vain la plus vieillesse m'accable de son poids pesant".
Stichomythie
dialogue de théâtre dans lequel les répliques s'enchaînent vers par vers. Par extension se dit de tout échange où le changement de locuteur tend à s’accélérer.
Syllogisme
mise en rapport logique de deux prémisses (= affirmations), une majeure et une mineure, dont on tire une conclusion.
ex: "Tous les hommes sont mortels (majeure)
Or Socrate est un homme (mineure)
Donc Socrate est mortel." (conclusion)
Synecdoque (gr. sunekdochà = inclusion)
figure qui remplace le terme A par un terme B dont le sens inclut celui de A (ou est inclus par A).
ex:
- une lame (= une épée > la partie pour le tout B inclus dans A).
- un mortel (= un homme> B = qualité d'une personne (ou d'une chose)
- de beaux ivoires => B = la matière d'un objet A
Zeugma
figure qui consiste à réunir plusieurs membres de phrase au moyen d'un élément qu'ils ont en commun et qu'on ne répétera pas. Le zeugma réunit en particulier un terme abstrait et un terme concret.
ex : " Vêtu de probité candide et de lin blanc"
V. Hugo