lambda94

bac oral allemand

2 messages dans ce sujet

Bonjour mon bac oral d'allemand approche et j'aurais besoin d'une correction pour une de mes synthèses ! Merci d'avance pour votre aide .

 

Im Unterricht, haben wir das Thema Raum und Austausch studiert und wir haben dieses Thema mit der Mobile Jugend illustriert. Viele (Jugend) Leute wollen das Haus und die Alltags Routine verlassen um die ganze Welt kennen zulernen. Es gibt viele Transporte Mittel in allen Länder für die Mobilität der Zug, das Auto, der Bus, der Schiff oder das Flugzeug, es ist also heute möglich, für die Jugend, ins Ausland zu gehen. Die Frage ist: Ist Mobilität eine Wahl oder eine Notwendigkeit?

Der erste Text ist über das Gap Jahr. Eine Reise ins Ausland ist sehr interessant unter dem Kulturaspekt. Es ist wichtig für Jungen Leute, zu sehen wie andere Menschen leben und denken und auch um die ganz Welt kennen lernen: viele Länder und Städten zu besuchen und anderen Leuten zu treffen. Also Mann kann ein Gap Jahr machen.

Solveig Raschpichler drei Monate in der Schweiz verbracht und nutzen die Gelegenheit für besucht und bewundern Sie die Architektur. Für Anpassung an diese neue Welt, Jugendliche sollte akkumulieren langjährige Erfahrung. So sie wählen können, um Praktika zu tun oder finden Beschäftigung im Ausland. Zum Beispiel Solveig Raschpichler in einem Bio-Bauernhof gearbeitet

Aber viele Menschen, die aus Ländern kommen, in denen das Leben schwierig ist, wollen ein besseres Leben.  Der Text « Von Deutschland nach Deutschland » handelt sich um  von Uli, einen Jungen, die DDR verlässt, um sich in die Bundesrepublik abzusetzen: Er ist freier geworden, also ist es ein konkretes Beispiel für gelungen Mobilität.

Ich denke dass die Mobilität  sehr positiv ist für das Studium und eine gut Erfahrung für die Jugend. Viele Leute treffen  ist auch sehr wichtig für die Welt verständnis und bringt auch  ein persönlicher Fortschritt. Zuerst ist Mobilität eine Wahl aber in der Welt in der wir leben wird es oft zu eine Notwendigkeit.

 

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Il y a 22 heures, lambda94 a dit :

Bonjour mon bac oral d'allemand approche et j'aurais besoin d'une correction pour une de mes synthèses ! Merci d'avance pour votre aide .

Dommage que vous ayez écrit tout en gras. Je ne sais pas si je vais arriver à corriger en police "normale". (je sais mettre en gras, mais pas retourner à "normal")

Alors: rouge= à corriger /bleu= tout corrigé / barré = supprimez

Im Unterricht,  ( pas de virgule) haben wir das Thema Raum und Austausch studiert und wir haben dieses Thema mit der Mobile Jugend illustriert. Viele (Jugend)  '(ou "junge Leute") Leute wollen das Haus und die Alltags Routine verlassen (virgule obligatoire ici)  um die ganze Welt kennenzulernen. Es gibt viele Transport- Mittel in allen Ländern für die Mobilität: der Zug, das Auto, der Bus, der  (neutre) Schiff oder das Flugzeug  (mettez cette énumération à l'accusatif, c'est cod de "es gibt", es gibt +accusatif! ), es ist also heute möglich, für die Jugend  ins Ausland zu gehen. (gehen= à pied) Die Frage ist: Ist Mobilität eine Wahl oder eine Notwendigkeit?

Der erste Text ist über  (handelt von +dat. c'est mieux!) das Gap Jahr. Eine Reise ins Ausland ist sehr interessant unter dem Kulturaspekt. Es ist wichtig für Jungen ( minuscule, c'est un adj. déclinez l'adj. acc pluriel) Leute, zu sehen (virgule ici!) wie andere Menschen leben und denken und auch um die ganze Welt kennenzulernen (um....zu) : viele Länder und Städten zu besuchen/ besichtigen und anderen Leuten  (acc pluriel: marque -E) zu treffen. Also Mann  (aaargh! Mann= un homme, un mec!) kann ein Gap Jahr machen. (confusion grave: man=on 1 N /Mann=homme 2N ou 2M)

Solveig Raschpichler  (verbe conjugué ? ici) drei Monate in der Schweiz verbracht und nutzen  (conjuguez ce verbe au passé composé) die Gelegenheit für  (non, um... zu +infinitif) besuchen  und bewundern Sie die Architektur zu bewundern. Für eine Anpassung an diese neue Welt (Verbe ici: sollten) Jugendliche sollte akkumulieren  eine langjährige Erfahrung akkumulieren. So (verbe ici) sie wählen können (déplacez ce verbe après "so"), um ein Praktikum zu tun oder finden Beschäftigung im Ausland zu finden. Zum Beispiel  (VERBE  conjugué ici!) Solveig Raschpichler in einem Bio-Bauernhof gearbeitet

Aber viele Menschen, die aus Ländern kommen, in denen das Leben schwierig ist, wollen ein besseres Leben.  Der Text « Von Deutschland nach Deutschland » handelt sich um  von Uli, einem Jungen,   der( relatif) die DDR verlässt, um sich in die Bundesrepublik abzusetzen ??? non, utilisez: niederlassen: Er ist freier geworden, also ist es ein konkretes Beispiel für gelungene Mobilität.

Ich denke (virgule) dass die Mobilität  sehr positiv ist  (déplacez, c'est une subordonnée) für das Studium und eine gute Erfahrung für die Jugend (verbe ici). Viele Leute treffen  ist auch sehr wichtig für die Welt Verständnis und bringt auch  ein persönlicher Fortschritt (déclinez, acc.masculin) . Zuerst ist Mobilität eine Wahl aber in der Welt (virgule) in der wir leben ( virgule) wird es oft zu ein  ( zu+datif, mettez un datif féminin) Notwendigkeit.

attention à la place des verbes et aux virgules (elles ont un rôle grammatical)

 

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !


Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.


Connectez-vous maintenant