laura2 Posté(e) le 5 octobre 2003 Signaler Share Posté(e) le 5 octobre 2003 je ne comprend pas quand il faut utuliser Lei ou le et la aidez moi svp merci :cry: Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Liz13 Posté(e) le 5 octobre 2003 Signaler Share Posté(e) le 5 octobre 2003 Lei,c'est vous. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Marina1988 Posté(e) le 5 octobre 2003 Signaler Share Posté(e) le 5 octobre 2003 je ne comprend pas quand il faut utuliser Lei ou le et la aidez moi svp merci :cry: Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
laura2 Posté(e) le 5 octobre 2003 Auteur Signaler Share Posté(e) le 5 octobre 2003 notre prof d'italine dit que pour les pronons personnels complement quand il y a un Cod on utilise La ex : La chiamo domani. et quand il y a un Coi on utilise Le ex: Le telefono questa sera je ne comprend pas merci Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Marina1988 Posté(e) le 5 octobre 2003 Signaler Share Posté(e) le 5 octobre 2003 jai la reponse tout compte fai !! 8-) pronom COD: chiamo Elena --> La chiamo chiamo Ugo --> Lo chiamo Chiamo elena e Sabrina --> Le chiamo chiamo Ugo e Max --> Li chiamo apprend ceci par coaur et reli mes exemples que je tai mi au dessus, tu va comprendre !! : MASC SING: LO MASC PLUR : LI FEM SING : LA FEM PLUR : LE pronom COI: parlo A ELENA : LE parlo parlo A UGO : GLI GLI parlo parlo A ELENA e SABRINA : parlo LORO " A UGO e MAX : parlo LORO (aussi !! ) tu retien donc: quand tu a une preposition comme "A" Elena, tu ^pense COI, donc, tu choisi entre: MASC : GLI FEM : LE PLURIEL : LORO jespere que tu ma comprise.... a bientot MARINA :wink: Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
laura2 Posté(e) le 5 octobre 2003 Auteur Signaler Share Posté(e) le 5 octobre 2003 Merci beaucoup mais je ne comprend pas ce que ca a avoir avec Lei :?: Pourrais tu m'aider pour cet exercice :?: me dire si mes reponses sont bonnes. Transforma la frasi seguienti sul modello: tu compri una bistecca? = Lei compra une bistecca? 1. Dove vai? j'ai mis : Dove Lei va? 2. Che cosa fai da mangare oggi? j'ai mis : Che cosa lei fa da mangare oggi? 3. Preferisci andare al mercato? j'ai mis : Lei preferisce andare al marcato? 4. Ti riposi ou vieni con mi in centro? j'ai mis : Le si ripose ou viene con....? 5. Che cosa devi comprare? j'ai mis : Che cosa Lei deve comprare? 6. Hai molte cose da comprare? j'ai mis : Lei ha ....? 7. Vuoi andare a fare la spesa? j'ai mis : Lei vuole andare...? 8. Parti subito o mi aspette? j'ai mis: La parte subite o mi aspette? 9. Che cosa prepari per il pranzo? = che cosa Lei......? 10. Fai gli spaghetti o le lasagne? J'esite entre Le et Lei Fa :?: merci encore une fois Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
kamikakushi Posté(e) le 5 octobre 2003 Signaler Share Posté(e) le 5 octobre 2003 c'est très simple, tu passe du tutoyement au vouvoiement. pour la 4 c'est "lei se" pour la 8 c'est "(lei) parte subito ... pour la 9 c'est "Che cosa (lei) prepara ... pour le 10 : "(lei) fa ... pourquoi je mets lei entre parenthèse ? parce qu'il n'est pas nécessaire de l'indiquer en italien (comme en español d'ailleurs). enfin bon, tu peux l'écrire si tu veux. Voilà. (bien sûr vous pouvez me contredire, j'apprends l'italien avec assimil, donc sans prof) Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
laura2 Posté(e) le 6 octobre 2003 Auteur Signaler Share Posté(e) le 6 octobre 2003 Bonjour, meci beaucoup de m'avoir aidé! et je suis désolé de vous avoir mal repondu sur le forum d'espagnol mais je n'avais pas vu votre message ici! encore un fois merci c'est tres gentil de m'avoir aidé! Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Archivé
Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.